L-AU TRIMIS - превод на Български

• го изпратиха
• го пратиха
• са го пратили
• го изпращат
• го пращат
• го изпратили
• го изпрати
• го изпраща
• го пратили
• го прати

Примери за използване на L-au trimis на Румънски и техните преводи на Български

Mario creat o clonă a robotului și l-au trimis pentru a salva printesa.
Mario създаде клонинг на робота и го изпрати да спаси принцесата.

A dat chiar vina pe mine când l-au trimis la închisoare.
Тя дори ме обвини за това, че го изпратиха в затвора.

O bombă l-a rănit la cap şi l-au trimis acasă.
Бомба го ранява в главата и го пращат у дома.

Gibbs l-au trimis în Anglia.
Гибс го изпраща в Англия.

Când au aflat ruşii că nu putea termina, l-au trimis în Siberia.
А когато руснаците разбрали, че няма доставка, го пратили в Сибир.

Medicii nu l-au înțeles, așa că l-au trimis acasă.
Лекарите обаче не открили нищо и го изпратили у дома.

El a fost bolnav, domnul Ross, și ei chiar l-au trimis acasă.
Той беше болен, господин Рос, и те просто го изпрати вкъщи.

Avocaţii lui mi l-au trimis.
Адвоката му ми го прати.

Nu aveau suficiente dovezi cat sa se ajunga la curtea martiala, dar l-au trimis in Groenlanda.
Нямаха достатъчно доказателства, но го изпратиха в Гренландия.

Nu, către presă, iar ei ni l-au trimis nouă.
Не, на медиите. Те ни го пращат.

Când nu s-a descurcat la şcoală, l-au trimis să muncească.
Не се справял в училище, затова го пратили да работи.

El a fost un psihopat, asa ca l-au trimis departe.
Той беше луд, затова го изпратиха надалеч.

Judecătorii l-au trimis acasă.
Но съдът го прати вкъщи.

L-au trimis la Tarrafal.
Изпратиха го в Тарафал.

L-au trimis acasa.
Изпратиха го у дома.

L-au trimis la Broadmoor.
Изпратиха го в Бродмур.

L-au trimis acasă pe bucăţi.
Изпратиха го у дома му на парчета.

L-au trimis acasă aseară.
Изпратиха го вкъщи снощи.

L-au trimis în camerele de gazare.
Изпратиха го в газовите камери.

L-au trimis înapoi.
Пратили са го обратно.