LA ANUMITE PRODUSE - превод на Български

• при някои продукти
• определени стоки
• до някои стоки

Примери за използване на La anumite produse на Румънски и техните преводи на Български

Alimentele nesănătoase și intoleranța la anumite produse sunt de obicei responsabile de apariția unor probleme ale pielii, în special pe pielea feței.
Нездравословните храни и нетолерантността на определени продукти са причинители за появата на някои кожни проблеми особено на лицето.

Amintiți-vă că este mai bine să renunțați la anumite produse decât să permiteți un efect de strângere în camera de zi, făcându-l chiar mai mic.
Не забравяйте, че е по-добре да се откажете от някои продукти, отколкото да позволите ефекта на натрупване на хола, което го прави още по-малък.

Există restricţii la anumite produse, cum sunt tutunul,
Има ограничения за определени стоки като тютюневи изделия,

În plus, merită să vă limitați la anumite produse, pentru a nu provoca reapariția unor astfel de probleme.
Освен това е необходимо да се ограничите в някои продукти, за да не предизвикате повторното появяване на проблеми от подобно естество.

Toți copiii cu alergii sau intoleranță la anumite produse ar trebui supravegheați de un imunolog.
Всички деца с алергии или непоносимост към определени продукти трябва да бъдат наблюдавани от имунолог.

De asemenea, vă punem la dispoziţie anumite produse sau servicii(de exemplu,
Ние също така ви предоставяме определени продукти или услуги(например приложения,

Site-ul web poate conține referiri la anumite produse și servicii Philips Lighting care nu pot fi(imediat)
Уеб сайтът може да съдържа препратки към конкретни продукти и услуги на Philips Lighting, които може да не се предлагат(свободно)

În cazul în care deficiențele se referă numai la anumite produse și servicii, dreptul de senioritate se stinge numai pentru produsele
Ако пропуските се отнасят само за някои от стоките и услугите, правото на по-ранна дата се погасява само до степента,

Site-ul web poate conține referiri la anumite produse și servicii Signify care nu pot fi(imediat) disponibile într-o anumită țară.
Уебсайтът може да цитира конкретни продукти и услуги, които може да не се предлагат(свободно) в определена страна.

De asemenea, vă punem la dispoziţie anumite produse sau servicii(de exemplu,
Ние също така ще ви предоставяме определени продукти или услуги(например приложения,

Produse Signify Site-ul web poate conține referiri la anumite produse și servicii Signify care nu pot fi(imediat)
Продукти от Signify Уеб сайтът може да съдържа препратки към конкретни продукти и услуги на Signify, които може да не се предлагат(свободно)

poate conţine referinţe sau trimiteri la anumite produse şi servicii care nu sunt(încă)
да съдържа препратки или кръстосани препратки към определени продукти и услуги, които не са(готови)

răspunsul copilului la anumite produse nu este încă cunoscut;
отговорът на бебето към определени продукти все още не е известен;

să obţină o parolă înainte de a permite accesul la anumite produse sau servicii disponibile prin intermediul Site-ului.
да попълните парола преди да Ви позволи достъп до определени продукти и услуги, достъпни на сайта.

Munca dumneavoastră ar putea însemna preluarea apelurilor de la clienții care doresc sfaturi tehnice cu privire la anumite produse sau probleme de pe șantier.
Вашата работа може да означава, че ще поемате входящи обаждания от клиенти, които имат нужда от технически консултации относно определени продукти или проблеми на строителната площадка.

cu alergii la anumite produse.
алергии към определени продукти.

persoane fizice cu privire la anumite produse sau servicii.
физически лица по отношение на конкретни продукти или услуги.

poate fi limitat la anumite produse.
може да бъде ограничено до някои определени продукти.

În plus, corpurile noastre pot reacționa în mod individual la anumite produse. Crina.
Освен това, телата ни могат да реагират по свой собствен начин на определени продукти. Здравка.

apoi facem reduceri surpriză la anumite produse.
след това ще има изненадващи намаления на определени позиции.