Примери за използване на La fel ca ei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
dar faci la fel ca ei.
но правите същото като тях.La fel ca ei au fost.
Точно като те са били.Mama ei a fost la fel ca ei, un sfânt.
Майка й беше досущ като нея, светица.La fel ca ei doar… nu a vrut să mai existe.
Както те просто… не му попречи да съществува повече.Băietelul… e la fel ca ei.
Малкото дете е едно от тях.Ai sunt la fel ca ei!
Masina este la fel ca ei.
Колата й е същата, като нея.Ma uit la fel ca ei. atiu.
Приличам на нея, знам.probabil aş fi gândit la fel ca ei.
вероятно щях да мисля по същия начин като тях.Oamenii vor să ştie că suferim la fel ca ei.
Хората искат да знаят, че ние страдаме, точно както тях.Putem sa-i potrivim cu masinarie noastra a timpului a altor pacienti care sunt la fel ca ei, si ce se intampla?"?
Можем ли да им направим съответствие с нашата машина на времето с други пациенти, които са точно като тях, и какво се случва?Pentru că n-avem dreptul să aducem cuvântul Domnului acestor oameni… dacă nu suferim la fel ca ei.
Защото нямаме право да носим Божието слово на тези хора, ако не страдаме колкото тях.încercând să se stabilească ca o altă ființă umană, la fel ca ei.
се опитва да се наложи Lasă-mă să setați scena pentru tine, la fel ca ei dramele de radio vechi bunicuță-ați folosit pentru a asculta.
Нека се поставят основите за вас, точно като тях стари радио драми баба използват, за да слушате.vom fi la fel ca ei.
ние Г ще бъдат точно като тях.Js, la fel ca ei vor fi fugit în interiorul unui browser Ce este nou în această versiune.: A fost adăugat:….
Js, точно като те ще бъдат изтича вътре браузър Какво ново в това издание.: Добавено:….La fel ca ei, foloseste un pas intermediar în cazul în care pot fi adăugate criterii mai complexe de execuție.
Точно като тях, той използва междинна стъпка, където може да се добави по-сложни критерии за изпълнение.Те не гледат на нас, както Вие, medicamente moderne și, la fel ca ei, acționează asupra proceselor biochimice.
модерни лекарства и, подобно на тях, действа от биохимични процеси.Să fim atât de obsedaţi de răzbunare încât… să ne transformăm în monştri la fel ca ei.
