Примери за използване на La fel ca restul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amaya nu este la fel ca restul dintre noi.
La fel ca restul idioţilor de acolo.
Също, като останалите кретени там.New York-ul, la fel ca restul planetei, s-a schimbat radical.
Ню Йорк, както останалата част от планетата коренно ще се промени.Eşti la fel ca restul elevilor de aici.
Ти си като останалите ученици тук.La fel ca restul dintre noi.
Също като останалите от нас.De ce nu putem sărbători Crăciunul la fel ca restul întregii lumi?
Защо не празнуваме Коледа като останалите по света?Am fost şi eu studiată, la fel ca restul, nu?
Била съм изучавана като всички други, нали?La fel ca restul creierului, e alcătuit din neuroni.
Както и останалата част от мозъка, той се състои от неврони.Eşti la fel ca restul.
Ти си като всички останали.M-am gândit… Am crezut el a fost mort, la fel ca restul.
Мислех, че… мислех, че той е мъртав, като останалите.Anii '40 erau în culori, la fel ca restul istoriei.
Те години са били цветни, горе долу, като цялата история.Eşti întreagă, şi eşti ruptă, la fel ca restul dintre noi.
Pierde-l, si veti sangera la fel ca restul!
Ако го загубиш, ще кървиш както всички други!Viitorii mici criminali se joacă cu dinozauri, la fel ca restul.
Малките бъдещи убийци си играят с динозаври, като всички други.doar că este la fel ca restul.
но е като всичко друго.Se presupune că 100, la fel ca restul Războinicilor.
Vom fi închiși în cutia noastră la fel ca restul dintre ei, numai cutia noastră are o cale de ieșire.
Ще бъдем на заключени в нашата килия точно както останалата част от тях, само нашата килия има изход.funcționează, la fel ca restul societății, și această muncă trebuie plătită.
работи, като останалата част от обществото, и тази работа трябва да бъде платена.La fel ca restul de acest gen(SARMs), Ostarine nu arata similar cu machiaj chimice tipice de anabolic medicamente cum ar fi acetat de trenbolon.
Точно както останалата част от рода си(SARMs), Ostarine не приличат на типичните химически грим на анаболни наркотици като тренболон ацетат.Șapte milioane, la fel ca restul, Ceea ce înseamnă oricine împușcat el nu va mâna lui.
Седем милиметра, точно като останалите, което значи, че който го застреля не е тръгнал за ръката му.
