LA FEL DE REPEDE CA - превод на Български

• толкова бързо колкото
• по-бързо колкото
• за по-бързо колкото

Примери за използване на La fel de repede ca на Румънски и техните преводи на Български

nu de avarie camioane și parc-le la fel de repede ca tine poate.
не се срине камионите и ги паркира толкова бързо, колкото можете.

MacReviver are ușor de utilizat caracteristici pentru a vă ajuta să faceți Mac rula la fel de repede ca în ziua în care l-am.
MacReviver има лесни за използване функции, за да ви помогнат да направите вашия Mac тече толкова бързо, колкото в деня, когато го имам.

soluția este turnată sub limbă în aceeași doză- aspirată în sânge la fel de repede ca în injecție.
разтворът се излива под езика в същата доза- абсорбира се в кръвта толкова бързо, колкото при инжектирането.

veți primi banii doar la fel de repede ca în ziua lucrătoare următoare.
най-вероятно ще получите парите си само толкова бързо, колкото следващия работен ден.

De aceea, cineva cu un metabolism mai lent trebuie să stocheze mai multă grăsime și nu arde la fel de repede ca și alte persoane.
Ето защо, някой с по-бавен метаболизъм трябва да се съхранява повече мазнини, а не да го изгори толкова бързо, колкото другите хора.

Conduce la zona de contact la fel de repede ca tine poate, dar evita vehicule civile
Карай до областта на запалване по-бързо, колкото можете, но да се избегне цивилни превозни средства

Scopul tau este de a fi la fel de repede ca tine poate, și pentru a evita deteriorarea masina ta.
Вашата цел е да бъде по-бързо, колкото можете и да се избегне увреждане на вашия автомобил.

Rating: 57.14% with 7 votes Condu motorul foc la fel de repede ca tine poate pentru a stinge focul și salva poporul.
Rating: 57.14% with 7 votes Карайте огън двигателя толкова бързо, колкото можете, за да изгасят огъня и да спаси хората.

Dar puteți să-l conduce ori de câte ori doriți la fel de repede ca tine poate cu imunitate diplomatică deplină?
Можеш ли да я караш когато поискаш, колкото бързо поискаш и с пълен дипломатически имунитет?

Dacă nava se mișcă la fel de repede ca și căpitanul, la 6Ș00 suntem în Ensenada.
Ако този шип се движи бързо като капитана, ще бъдем в Енсенада до 6.

Dacă chestia asta se mişcă la fel de repede ca atunci când m-a înghiţit, acum aş fi departe de Marte.
Ако това нещо се движи така бързо, както когато ме притегли, може вече да съм на доста голямо разстояние от Марс.

Încercați să depășească toate cele trei ture la fel de repede ca tine poate!
Опитайте се да се преодолеят всички три обиколки, колкото бързо, колкото можете!

Sa ne rugam pentru baiatul care n-a putut sa fuga la fel de repede ca mine".
Да се помолим за момчето не може да бяга бързо колкото мен".

unele dintre zonele aflate în carantină nu mai cedeaza la fel de repede ca înainte.
карантинни зони не са паднали толкова бързо като преди.

lipsa gravitaţiei nu deplasează căldura la fel de repede ca pe Pământ.
липсата на гравитация не отнемат топлината толкова бързо както на Земята.

Alternative ecologice de steroizi de lucru, Deşi poate nu la fel de repede ca real anabolic androgen steroizi.
Органични стероиди алтернативи работа, Въпреки че може би не толкова бързо, като истински анаболни андрогенни стероиди.

e probabil să se închidă la fel de repede ca prima oară.
сигурно ще се затвори бързо като първия път.

totul s-a întâmplat la fel de repede ca atunci când m-au răpit.
който най-накрая ни изведе от джунглата, всичко стана толкова бързо, както когато ме отвлякоха.

e mai bine să se miște la fel de repede ca posibil.
е по-добре да се движи бързо като възможно.

Simon își petrece banii la fel de repede ca tine poate face.
Симон харчеше спестените пари, по-бързо от колкото можеше да ги изкараш.