LA UN CURS - превод на Български

• на курс
• на лекция
• на урок
• в клас
• на курсове
• на лекции
• на уроци
• в час

Примери за използване на La un curs на Румънски и техните преводи на Български

Vrei să te înscrii la un curs?
Желаете да се присъедините към курса?

Şi am întârziat la un curs.
И закъснявам за семинара.

Atunci nu te vei supăra dacă te voi înscrie la un curs pentru taţi.
Значи не си против това да те запиша на курс по бащинство.

S-a îmbunătățit fiabilitatea înscrierii elevilor la un curs.
Подобрена е надеждността на включването на учащи в уроците.

Ştii, trebuie să te înscriu la un curs bun de muzică.
Знаеш ли, трябваше да те запиша в курс по музика.

Cred că am auzit-o odată la un curs.
Мисля че я чух за пръв път по време на лекции.

De aceea a pus fluturaşi la un curs de lamaze.
Затова е поставила реклама в курса за бременни.

Eu cu Andrew ne-am întâlnit la un curs de limba engleză.
С Андрю се запознахме на курса по.

Durata tratamentului variază de la o singură aplicare la un curs în câteva zile.
Продължителността на допускането варира от едно заявление до курс от няколко дни.

Tatãl tãu şi cu mine am participat la un curs despre droguri.
Ние с баща ти ходихме в училището на семинар за дрогата.

Din ceea ce au invatat dupa ce au fost la un curs;
От това, което са научили, е от лекции;

Primăvara trecută, Kensi în vacanţă a mers la un curs de urmărire urbană.
Миналата пролет, Кензи използва ваканцията си да отиде на този градски проследяващ клас.

Dacă te grăbești la locul de muncă sau la un curs.
Иди че бързай за работа или за училище.

Mă duc la un curs de management vineri, dar mă înlocuieşte mama ta.
В петък ще ходя на курс по мениджмънт, но майка ти ще ме замества.

Mama e la un curs de dans la bară la centru pensionarilor,
Мама е на урок по танцуване на пилон в центъра за възрастни,

m-am înscris la un curs de desen doar ca să deschid în mintea mea un alt tip de canal creativ.
се записах на курс по рисуване, просто за да отворя друг творчески канал в ума си.

Descărcați versiunea este trimis la un curs dat în adresa de e-mail formularul de comandă sub forma unui link pentru a descărca cursului prin intermediul internetului.
Изтегляне на версия е изпратен на курс, дадена в имейл адреса на формуляр за поръчка под формата на линк за изтегляне на курса чрез интернет.

E un ceramist expert care s-a înscris la un curs pentru începători ca să-i impresioneze pe ceilalţi.
Той е експерт грънчар, който се е записал в клас за начинаещи, за да впечатли хората.

Barney a zis că merge la un curs în arta decupajului, iar Barney merge la un alt curs de decupaj, în aceeaşi clădire.
Барни каза, че тя ще ходи на урок по моделиране, а той ходи на друг в същата сграда.

(Râsete) Așa că m-am trezit la un curs de istoria artei
(Смях) Така че се оказах в час по история на изкувството,