Примери за използване на Laureatul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aproape orice autor a crezut atât de mult despre conducere și putere ca laureatul poetului englez.
Едва ли някой автор си е помислил толкова много за лидерството и силата като лауреат на английски поет.muzicianul şi laureatul Premiului Nobel Rabindranath Tagore.
музикант и нобелов лауреат Рабиндранат Тагор.Aproape toată lumea știe asta, de la laureatul Nobel, la băiatul de mingi,
Laureatul va fi ales de președintele Parlamentului, împreună cu liderii grupurilor politice, pe 29 octombrie.
inclusiv„Laureatul” şi„Tootsie”.
включително„Bullit“ и„Dirty Harry“.A fost o săptămână cu urcuşuri şi coborâşuri, pentru laureatul Nobel care a trebuit să-şi scurteze sărbătorirea sa cu regele
Оказа се седмица на върхове и спадове за Нобеловия лауреат, който прекъсна празненството си с краля и кралицата на Швеция, изправяйки се лицеÎn discursul de acceptare, laureatul Premiului Nobel a cerut unirea civilizaţiilor,
В речта си по приемане на наградата, нобеловият лауреат призова за обединение на цивилизациите, като заяви, че трябва да бъдатLaureatul consideră că societatea este cel mai bine deservită atunci când studenții,
Лауреатът вярва, че обществото се обслужва най-добре, когато неговите ученици, професори и служители използват колективните си уменияLaureatul Premiului Nobel și fostul președinte al Africii de Sud, Nelson Mandela, a fost închis
Нобелов лауреат и бивш президент на Южна Африка Нелсън Мандела беше затварян в затвора там за 18 от 27-те години,Poetul bulgar Lubomir Levchev este laureatul premiului Cununa de Aur pe 2010 atribuit în cadrul Serilor de Poezie de la Struga, a anunţat juriul vineri(5 martie).
Българският поет Любомир Левчев е лауреатът на наградата"Златен венец" за 2010 г. на Стружките поетични вечери, обяви журито в петък(5 март).A 114-a aniversare a naşterii unuia din cei mai mari scriitori balcanici, laureatul la Premiul Nobel Ivo Andric,
Сто и четиринадесетата годишнина от рождението на един от най-великите балкански писатели, лауреата на Нобелова награда Иво Андрич,În iunie 11, laureatul Nobel Nadia Murad sa alăturat unui grup de politicieni britanici de rang înalt pentru a cere justiție pentru mii de femei vietnameze violate de trupele sud-coreene în timpul războiului lor de independență.
На 11, Нобелов лауреат Надя Мурад се присъедини към група висши британски политици, за да поиска справедливост за хилядите виетнамски жени, изнасилени от южнокорейски войници по време на войната на страната за независимост.Raif Badawi este laureatul Premiului Saharov pentru libertatea de gândire 2015,
Laureatul din 2014, Denis Mukwege,
Лауреатът за 2014 г.- Денис Муквеге,A cooperat îndeaproape cu laureatul Pulitzer, David Rohde, la cartea sa Endgame,
Той е сътрудничил тясно и с лауреата на наградата"Пулицър" Дейвид Роуд за книгата му"Края на играта"după cum explică David Gross, laureatul Nobel pentru Fizică,
99.99% скоростта на светлината, но физикът и Нобелов лауреат Дейвид Грос обяснява,Laureatul va fi selecționat de președintele Parlamentului European,
Носителят ще бъде определен от председателя на ЕП Мартин ШулцÎn octombrie 2018, laureatul Premiului Saharov Lorent Saleh,
През октомври 2018 г. лауреатът на наградата„Сахаров" Лоран Сале,Deschiderea muzeului a fost anunțată de laureatul premiului Nobel pentru pace Mihail Gorbaciov, în timp ce vizita Berlinul în toamna aniversării zilei căderii Zidului Berlinului în noiembrie 2014.
Откриването на музея е обявено от лауреата на Нобеловата награда за мир Михаил Горбачов по време на неговото посещение в Берлин за годишнината от падането на стената през ноември 2014г.primul Înalt Comisar pentru Refugiaţi al Ligii Naţiunilor şi laureatul Premiului Nobel pentru Pace, din 1922.
първият Върховен комисар за бежанците на Обществото на народите и лауреат на Нобеловата награда за мир от 1922г.
