LIBERALISM - превод на Български

• либерализъм
• либерализма
• либерализмът

Примери за използване на Liberalism на Румънски и техните преводи на Български

Partidul Noul Liberalism este singura autoritate din Columbia care nu se teme de traficanţii de droguri.
Новата либерална партия е единствената сила в Колумбия, която не се бои от наркотрафикантите.

Premierul ungar Viktor Orban a acuzat UE ca a renuntat la democratie pentru liberalism si de asemenea sustine ca executivul comunitar vrea sa faca din Europa un continent al imigrantilor, ceea ce ar duce la"caderea Europei".
Унгарският премиер Виктор Орбан обвини ЕС, че заменя демокрацията за либерализъм, казвайки, че Европейската комисия, изпълнителният орган, иска Европа да се превърне в континент на имигрантите, което според него ще доведе до"запада на Европа".

a renunţat la democraţie pentru liberalism şi de asemenea susţine
заменя демокрацията за либерализъм, казвайки, че Европейската комисия,

este mai mult o problemă de liberalism, care a decis asupra evaluărilor PAC în ultimii câţiva ani. Acest lucru ar trebui pus în discuţie.
мисля, че по-скоро въпросът за либерализма, от който се определяха вноските за Общата селскостопанска политика(ОСП) през последните няколко години, е този, който следва да бъде преразгледан.

ca parintii sa fie liberali, iar prin acest liberalism intelegem permiterea copilului de a face tot ceea ce are chef sa faca.
се наема да твърди, че е добре родителите да бъдат либерални, ако под либерализъм се разбира да оставят детето да прави всичко, което пожелае.

autorul expunându-și propriile idei de patriotism și liberalism.
драма за обсадата на Силистра, в която той излага на идеите на патриотизма и либерализма.

decizia Curtii Supreme de vineri legata de legalizarea casatoriei de acelasi sex in toate cele 50 de state, liberalism social a atins unul dintre obiectivele sale centrale.
Върховния съд този петък, узаконяващо еднополовите бракове във всичките петдесет щата, социалният либерализъм е постигнал една от централните си цели.

prezent într-o formã confuzã în liberalism.
присъства, макар и в няколко изкривени форми, в либерализма.

cu sprijinul unui grup de profesori radicali de liberalism, a înființat o instituție care,
който с подкрепата на група прочути професори от радикалния либерализъм създава институция,

separarea puterilor, liberalism, statalității și a statului de drept,
разделение на властите, либерализъм, държавност и върховенство на закона,

perioada de liberalism din anii 1980, perioada din anii 1990,
ерата на либерализма през 80-те години на миналия век,

era o oază de liberalism în comparație cu lumea politică dominată de McCarthy
е убежище на либерализма в сравнение с политическия свят, доминиран от ФБР-то на Маккарти

Turgot era, de asemenea, un susținător al liberalismului economic.
Мерц е поддръжник на икономическия либерализъм.

Caracteristicile cvasi-religioase ale liberalismului şi progresivismului sunt inseparabile de contextul istoric al originii lor.
Религиозните особености на либерализма и прогресивизма са неразделни от историческия фон на техния произход.

De reprezentantii realismului, liberalismului, marxismului.
Реализъм, либерализъм и марксизъм.

Acest raport sprijină productivismul şi liberalismul, lucru care contravine interesului general.
Настоящият доклад подкрепя продуктивизма и либерализма, което противоречи на общия интерес.

A fost un promotor al liberalismului economic.
Той е привърженик на икономическия либерализъм.

Oricum, guvernul introduce cu forţa democraţia socială şi liberalismul în noi toţi.
Както ни налагат, правителствените сили социалната демокрация и либерализма, на всички нас.

PPE a devenit azi o slugă a liberalismului bolnav.
Тя е„станала слуга на болния либерализъм.

El nu neagă valorile fundamentale ale liberalismului, libertatea, etc.
Тя не отрича основните принципи на либерализма като свободата и т. н.