LIDERUL ECHIPEI - превод на Български

• лидер на екипа
• ръководителят на екипа
• лидер на отбора
• водач на екипа
• лидерът на екипа
• ръководител на екипа

Примери за използване на Liderul echipei на Румънски и техните преводи на Български

Asta pentru ca Eun Shi Kyung este liderul echipei.
Защото е лидер на тима.

Sunt Thula, liderul echipei.
Аз съм Тула, водач на групата.

Nu e liderul echipei.
Няма лидер в отбора.

Cine este liderul echipei sau profesorul responsabil… care poate vorbi cu mine… despre lucrările de construcții?
Кой е лидер на екипа, професорът, който ще има честта да говори лично с мен?

După cum mi-a spus liderul echipei mele, este prima dată când ei discută despre o constituție- cuvinte și argumente pe care nu le cunoșteau până acum.
Както ми каза ръководителят на екипа, те за пръв път обсъждат конституция- думи и аргументи, които не са чували никога преди.

Deci știi, Sunt liderul echipei pe Call of Duty meu team League Division World Challenge.
Разбери, че аз съм лидер на отбора ми в Call of Duty в световната лига.

a explicat liderul echipei de cercetatori, dr.
заяви ръководителят на екипа от изследователи д-р Майкъл Ошински.

iar el a fost liderul echipei.
да играе футбол, а той е лидер на отбора.

Noi Spitalul Sfântul Ștefan și se așteaptă cuvintele lui Walter O'Brien, liderul echipei care a salvat Owen Cooper.
Ние сме в болница Св. Стефан очаквайки чуем Уолтър О'Браян, ръководителят на екипа, който спаси Оуен Купър.

Provocarea pentru liderul echipei- în general un specialist la randul său- este de a decide ce combinație de competențe
Предизвикателството за лидера на екипа- често също експерт- е да прецени, коя комбинация от налични компетенции

Echipele formate dintr-un singur manager(liderul echipei) nu vor fi considerate echipe adevărate
Отбори, състоящи се само от един мениджър(лидера на отбора) няма да се считат за истински отбори

Vorbiți sincer cu liderul echipei și spuneți-le că intențiile dvs. față de colegi sunt cele mai binevoitoare și mai sincere;
Честно казано говорете с лидера на екипа и им кажете, че вашите намерения към колегите са най-благосклонни и искрени;

Am vorbit cu Eva Tischendorf, liderul echipei de comunicare la Basler, pentru a afla.
Разговаряхме с Ева Tischendorf, екип лидер на комуникациите в Баслер да разберете.

Sau ce-ar fi fost dacă liderul echipei s-ar fi comportat inexplicabil ca un prezentator fandosit?
Или ако лидера на тима започне необяснимо защо да се държи като ТВ водещ?

Defiant pentru experimentele lor. Însă m-am gândit că ai vrea să ştii că liderul echipei de oameni de ştiinţă e dr Lenara Kahn.
Помислих си, че ще искаш да знаеш кой води групата учени- доктор Ленара Кан.

am certat liderul echipei pentru faptul că am spus
но аз се скара ръководителят на екипа за това, че казах, че аз не мога да си спомня opozdat.

a declarat prof Matei Hansen de la Universitatea din Maryland, liderul echipei care a creat harta.
каза д-р Матей Hansen от Университета на Мериленд, лидер на отбора, който е създаден на картата.

Liderul echipei este agentul special Dwayne,
Ръководител на екипа е специален агент Дуейн,

au respectat respectul în care liderul echipei americane bate în recordul de piscină pentru record
които имат много години почтително гледали като лидер на отбора на САЩ удари рекорд на басейна след рекорд

Tyler, primul om care a pilotat o navă V, si Erica, liderul echipei contra Coloanei a V-a,
Тейлър, първият човек пилот на совалка и Ерика, оглавяваща отдела за борба с Петата Колона,