LIDERUL GRUPULUI - превод на Български

• лидерът на групата
• водачът на групата
• ръководителят на групата
• лидер на групата
• лидера на групата
• водач на групата
• председателят на групата

Примери за използване на Liderul grupului на Румънски и техните преводи на Български

De obicei, acest rol este asumat de liderul grupului.
Обикновено тази роля се изпълнява от лидера на организацията.

Alvez, Reid, mergeţi şi vedeţi dacă puteţi vorbi cu liderul grupului.
Алвез, Рийд, вижте дали можете да поговорите с лидера на тази група.

Liderul grupului a fost identificat ca fiind Ali Kheiriddine, un fost muftiu din Sofia în vârstă de 51 de ani.
Лидерът на групата бе идентифициран като Али Хайредин, на 51 г., бивш софийски мюфтия.

Poliția se aștepta la un atac, pentru că liderul grupului, Shoko Asahara,
Полицията очаква атака, защото водачът на групата, Шоко Асахара,

Liderul grupului minorităţilor naţionale, Varujan Pambuccian, a declarat
Лидерът на групата на националните малцинства в Камарата на депутатите Варужан Памбукчан уточни,

Liderul grupului va fi și unicul punct de contact în
Ръководителят на групата ще бъде единственото лице за контакти с Европейската комисия

Atunci ai nevoie de acel cineva care e liderul grupului pentru a-ţi sublinia acest lucru.
Така че ако изобщо ти е нужен някой, то това е водачът на групата, който да ти посочва пътя.

Liderul grupului minorităților naționale din Camera Deputaților, Varujan Pambuccian, apreciază
Лидерът на групата на националните малцинства в Камарата на депутатите Варужан Памбукчан уточни,

Politia se astepta la un atac, ptr ca liderul grupului Shoko Asahara,
Полицията очаква атака, защото водачът на групата, Шоко Асахара,

iar băieții au decis să organizeze o întâlnire pentru a discuta cine este liderul grupului.
момчетата решават да проведат среща, за да обсъдят кой ще бъде лидерът на групата.

Chiar dacă nu există copii vin noi cerem mereu liderul grupului să rămână și să se roage Rozariul.
Дори ако няма деца идват ние винаги да се пита ръководителят на групата да остане и да се моли броеница.

Domnul Weber este liderul Grupului PPE, președinții Parlamentului European,
Г-н Вебер е лидер на групата на ЕНП, председателите на Европарламанта,

Nu a putut discuta cu liderul grupului PPE pentru a susţine România?”, a declarat Viorica Dăncilă.
Не можа ли да говори с лидера на групата на ЕНП, за да подкрепи Румъния?", попита Дънчила.

părintele Peter Morgan, liderul grupului, o descrie drept ceva„care va zgudui întreaga lume".
дума за какво точно става въпрос, ала отец Питър Морган, водач на групата… го описва като нещо„земетръсно“.

Liderul grupului va trebui să aprobe cererea dumneavoastră
Лидера на групата ще трябва да одобри участието ви

El este liderul grupului până la Batman and the Outsiders 32(1986), revista schimbându-și mai apoi numele.
Той служи като лидер на екипа до Batman and the Outsiders бр. 32(1986 г.) и комиксът впоследствие си сменя заглавието.

Tu vei fi liderul grupului nostru si… te rog să ai grijă de Chae-ryung.
Ти ще бъдеш начело на групата. И моля те грижи се за Чае-рюнг.

mult timp suspectate a fi liderul grupului.
за който отдавна се предполага, че е лидерът на бандата.

Dl Weber, care este liderul grupului, a trimis aceasta scrisoare prin care sustin Bulgaria si atunci ma intreb unde sunt membrii PNL, ce a facut dl presedinte Klaus Iohannis?
Г-н Вебер, който е лидерът на групата, е изпратил това писмо, с което подкрепят България, и тогава се питам къде са членовете на Национално-либералната партия(НЛП), какво е направил г-н президентът Клаус Йоханис?

Liderul Grupului de Fizica in Stare Solida, William Shockley a vazut un potential
Ръководителят на групата по физика на твърдото тяло в лабораторията Уилям Шокли оценява потенциала на това явление