APARȚINE GRUPULUI - превод на Български

• принадлежи към групата
• принадлежащо към групата
• се отнася към групата

Примери за използване на Aparține grupului на Румънски и техните преводи на Български

Principalul rol în tratamentul diagnosticului aparține grupului de medicamente neuroleptice,
Основната роля при лечението на диагнозата принадлежи на групата от невролептици на лекарства,

Drogul, deși aparține grupului de medicamente antivirale directe,
Наркотикът, въпреки че принадлежи към групата на преките антивирусни лекарства,

Nicotinamida este o vitamină solubilă în apă, care aparține grupului de vitamina B si, de asemenea, joacă un drept
Никотинамид е водоразтворим витамин, който принадлежи към отбора на витамин В и също играе важна роля в производството на енергия

De droguri, deși aparține grupului de medicamente antivirale directe,
Наркотикът, въпреки че принадлежи към групата на преките антивирусни лекарства,

Același medicament, deși aparține grupului de anorectici, nu are astfel de componente în compoziția sa.
Същото лекарство, въпреки че принадлежи към групата на аноректиците, няма такива съставки в състава му.

un oligoelement vital care aparține grupului de esențial pentru electroliții corpului uman.
жизненоважен микроелемент, спадащ към групата на незаменимите за човешкия организъм електролити.

alopurinolul aparține grupului de medicamente anti- guta,
алопуринолът принадлежи към групата на лекарствата против подагра,

frigul nu numai că nu aparține grupului de infecții respiratorii acute la care se consideră gripa,
студът не само не принадлежи към групата на остри респираторни инфекции, на които се смята грипа,

Medicamentul aparține grupului de antibiotice, prin urmare, este necesar să se bea la intervale regulate de timp,
Лекарството принадлежи към групата на антибиотиците, поради което е необходимо да се пие по същото време, така че необходимата

Suspensia Almagel Neo aparține grupului de preparate antacide
Суспензията на Almagel Neo принадлежи към групата на антиацидни препарати

LABORATOARELE GALENIC vă informează că datele personale pe care le puteți furniza on-line sunt exclusiv pentru utilizarea de către LABORATOARELOR GALENIC sau de către orice altă entitate care aparține grupului PIERRE FABRE,
Личните данни, които Потребителят споделя онлайн са предназначени единствено за употреба от ЛАБОРАТОРИИ GALENIC или от други структури, принадлежаща към групата PIERRE FABRE,

De exemplu, am putea afla că modulul cookie cu ID-ul ABC12345 aparține grupului de împătimiți ai aparatelor de ras, pe baza vizitelor pe site,
Например, бихме могли да знаем, че бисквитката ABC12345 принадлежи към групата на любителите на самобръсначки на базата на посещенията на уебсайта на даден човек,

Acesta aparține grupului de neuroleptice"atipice" datorită faptului
Принадлежи към групата на"атипичните" невролептици,

Preparatul medicinal 5-NOC aparțin grupului de antibiotice oxichinoline(derivați ai 8-hidroxichinolinei).
Лекарственият препарат 5-NOC принадлежи към групата на антибиотиците оксихинолини(производни на 8-хидроксихинолин).

Aluminiu și aliajele sale aparțin grupului de metale grele de sudat.
Алуминият и неговите сплави принадлежат към групата от трудно заваряващи се метали.

Componenta principală a unguentului aparținând grupului de antibiotice.
Основният компонент на мехлема, принадлежащ към групата на антибиотиците.

Foarte populare sunt cele care aparțin grupului de fitoestrogeni.
Особено популярни са тези, които принадлежат към групата на фитоестрогените.

OPC este o substanță activă aparținând grupului de flavone.
OPC е активно вещество, принадлежащо към групата на флавоните.

Epcatechin este un flavonol aparținând grupului de flavonoide.
Epcatechin е флавонол, принадлежащ към групата на флавоноидите.

Aceste medicamente aparțin categoriei de antibiotice semisintetice, care aparțin grupului pennicinal.
Тези лекарства принадлежат към категорията на полусинтетичните антибиотици, които принадлежат към групата на пеницилин.