APARȚINE - превод на Български

• е
• собственост
• са
• част
• принадлежи
• спада
• принадлежат
• принадлежащ
• принадлежащо

Примери за използване на Aparține на Румънски и техните преводи на Български

Astfel de reguli vestimentare prezinta studentului care aparține unei echipe și-l disciplina.
Такива правила на обличане показва на студента, принадлежащо към отбора и го дисциплинира.

Cert este că micul complex aparține de muzeul de istorie Iskra.
Комплексът е част от Исторически музей„Искра”.

Acest font aparține următoarelor categorii:
Този шрифт спада към следните категории:

De acum, acești bani îmi aparține.
От този момент парите са мои.

Responsabilitatea regizării propriului film îți aparține numai ție.
А Отговорността за режисурата на вашия филм е- само ваша.

Generalitate Mutismul selectiv este o condiție specială care aparține grupului de tulburări de anxietate.
Всеобщност Селективен мутизъм е особено състояние, принадлежащо към групата на тревожните разстройства.

Acest font aparține următoarelor categorii:
Този шрифт спада към следните категории:

Compania care publică acest Website aparține de Total group.
Компанията, която публикува настоящия уебсайт, е част от групата Total.

Rolul principal în acest proces aparține hormonilor.
Основната роля в тези процеси са хормоните.

Eu chiar nu-mi place să plătească pentru ceva ce îmi aparține în primul rând.
Просто не обичам да плащам за нещо, което е по принцип мое.

De la ștergătoare și până la lămpile de frână- fiabilitatea aparține echipării standard Mercedes-Benz.
От стъклочистачките до стоп-светлините- в Mercedes-Benz надеждността е част от базовото оборудване.

Utilizați un instrument de identificare a codecului care nu aparține Microsoft.
Използвайте инструмента за идентификация на кодеци, които не са на Microsoft.

Societatea care publică acest Site aparține grupului Total.
Компанията, която публикува настоящия уебсайт, е част от групата Total.

Poluarea va aparține trecutului.
Замърсяването ще бъде част от миналото.

Poți să crezi că este posibil doar ceea ce aparține poveștii tale.
Можеш да смяташ за възможно само това, което е част от твоята история.

Inițiativa aparține ONU, iar implicațiile chimice occidentale au fost implicate în implementare.
Инициативата принадлежеше на ООН, а за прилагането й бяха ангажирани западни химически проблеми.

Un câine care aparține proprietarul unui inadecvat- este similar.
Куче, принадлежащи на собственика на неадекватен- е подобен.

Chestii" care aparține acest tip Sebastian.
Нещата"принадлежащи на този мъж Себастиян.

Detralex(supliment farmaceutice care aparține clasei de venotonic);
Детралекс(фармацевтично лекарствено средство, принадлежащи към класа на венотоничен);

Tu-mi aparține și va aparține mereu la mine.
Принадлежите ми и винаги ще ми принадлежите.