LINIȘTITOARE - превод на Български

• успокояващи
• спокойни
• успокояваща
• успокояващо
• успокояващ
• спокойна

Примери за използване на Liniștitoare на Румънски и техните преводи на Български

se aplică metoda liniștitoare, în timp ce se folosește o presare ușoară cu rotație.
се прилага успокояващ метод, като се използва метод за натискане с леко натискане с въртене.

sunt medicamente pentru tuse sau infuzie liniștitoare, vă vor îmbogăți corpul cu vitamine
независимо дали е лекарство за кашлица или успокояваща инфузия, ще обогатят тялото ви с витамини

oamenii care dorm cu tine se pot bucura de o noapte liniștitoare fără motive puternice.
хората, които спят с вас, можете да се насладите на спокойна нощ без силни мотиви.

diferă în proprietățile lor antiinflamatorii, liniștitoare, regeneratoare, efect local asupra nodului hemoroid inflamat.
се различават по техните противовъзпалителни, успокояващи, регенериращи свойства, локален ефект върху възпаления хемороиден възел.

Aceasta poate include o baie liniștitoare, spălatul pe dinți,
Може да включва успокояващ душ, миене на зъбите,

pectina au o acțiune liniștitoare și antibacteriană, care ajută la repararea
пектин имат успокояващо и антибактериално действие,

ca o vitamină și băutură liniștitoare.
мокра кашлица, като витамин и успокояваща напитка.

se recomandă utilizarea preparatelor locale cu pantenol și componente de mâncărime liniștitoare.
се препоръчва използването на локални препарати с пантенол и успокояващи сърбеж компоненти.

Relaxați-vă cu o coloană sonoră liniștitoare pe măsură ce descoperiți fascinante fapte despre cele mai mari orașe ale lumii.
Отпуснете се с успокояващ саундтрак, докато откриете интересни факти за най-големите градове по света.

Apa acționează liniștitoare, deci dacă alegeți un iaz
Водата действа успокояващо, така че

nu iritantă, liniștitoare.
не дразнеща, успокояваща.

Astăzi vă vom arăta fotografii de bucătării verde care arată nu numai liniștitoare, ci și foarte elegante, printre care.
Днес ще ви покажем снимки на зелени кухни, които изглеждат не само успокояващи, но и много стилни, включително.

se aplică metoda liniștitoare, în timp ce se folosește o presare ușoară cu rotație.
се прилага успокояващ метод, като се използва лек натиск с техника на въртене.

lentila este foarte liniștitoare datorită efectului polarizat.
обектив е много успокояващо благодарение на поляризирания ефект.

care este foarte liniștitoare pentru un copil și disponibile cu ușurință la o farmacie.
която е много успокояваща за бебето и лесно достъпна в аптеката.

infuzii și ceaiuri liniștitoare.
различни успокояващи отвари, инфузии и чайове.

Relaxați-vă, rezistenți, răsuciți pentru tot restul zilei și de fapt mult mai plăcut decât înainte de a intra în această lume liniștitoare- lumea căldurii.
Отпуснати, издръжливи, осеяни за останалата част от деня и всъщност много по-хубави, отколкото преди да влезете в този успокояващ свя Здраве.

de yoga sau de o baie liniștitoare.
йога или успокояваща баня.

Puteți stoca aceste inele în frigider pentru a oferi o senzație liniștitoare atunci când copilul are nevoie de el.
Можете да съхранявате тези пръстени във вашия хладилник, за да осигурите успокояващо усещане, когато бебето ви се нуждае от това.

Dacă acest bărbierit vă oferă adesea arsuri de ras, puteți lua în considerare cumpărarea unei creme liniștitoare.
Ако това бръснене често ви дава бръснещи изгаряния, можете да помислите за закупуването на успокояващ крем.