LINKUL - превод на Български

• връзката
• линка
• линк
• линкът
• препратката
• връзка
• link

Примери за използване на Linkul на Румънски и техните преводи на Български

Antreprenorii interesați pot accesa linkul AICI.
Заинтересуваните специалисти могат да отворят страницата от линка тук.

Mergeti la:… si urmati linkul catre Open University.
Отидете на: bbc. co. uk/electricity и следвайте линковете до Опен Университи.

Partajează linkul către U ULIVE Games în rețelele sociale,
Споделете линка към U ULIVE Games в социалните мрежи,

Gelul Levasan Maxx poate fi comandat doar de pe site-ul oficial(vedeți linkul în partea de jos a paginii),
Гелът Levasan Maxx може да бъде поръчан само от официалния уебсайт(вижте линка в дъното на страницата),

Dacă urmați linkul atașat în textul următor,
Ако следвате прикаченият линк в следващия текст,

Linkul pe care am făcut clic acum era exotic la început, iar la final a devenit absolut misterios.
Линкът, върху който кликнах тук, беше екзотичен в началото и много тайнствен в самия край.

făcând clic pe linkul de mai sus.
като кликнете върху линка по-горе.

Within/Palatul launtric de cristal, iar linkul direct spre acest fisier audio apare la finalul comentariilor mele.
нарича"В Кристалния Дворец" и в края на коментара ми има директен линк към този аудио файл.

Linkul pe care l-am apăsat aici este„magia simpatică”,
Линкът, върху който кликнах тук,"симпатична магия", беше,

să transmită contribuții până la data de 13 mai 2015(a se vedea linkul către pagina dedicată consultării).
заинтересовани страни се приканват да изпратят своите коменттари до 13 май 2015 г.(вж. препратката към страницата, посветена на консултацията).

produsul trebuie comandat doar de pe site-urile oficiale ale distribuitorilor autorizați(vedeți linkul la sfârșitul articolului).
продуктът трябва да се поръчва единствено от официални сайтове на оторизирания търговец(вижте линка в края на статията).

Regulile forumului sunt disponibile pe statutul forumului, accesând linkul existent sus, pe pagina principală a forumului.
Правилата на форума можете да откриете в„Forum Statute”. Линк към него можете да намерите на страницата на форума.

Și linkul pe care am apăsat aici ne spune
Линкът, на който кликнах тук, ами, това са лемури,

inclusiv dacă linkul către site-ul nostru este dintr-o rețea de socializare.
включително и ако препратката към нашия сайт е от социална мрежа.

tehnici pot fi găsite sub linkul respectiv, după alegerea unei poziții cu numele de loterie.
техники може да бъде намерена под линка след избиране на позиция с име на лотарията.

Mijloacele esențiale prin care Comitetul trebuie să-și îndeplinească rolul sunt(inserați linkul către activitatea și instrumentele noastre).
Основните средства, с които ЕКЗД разполага за изпълнение на своята роля, са(да се вмъкне линк към нашата работа и инструменти).

Alegeți linkul corespunzător din acest tabel dacă aveți nevoie de ajutor la găsirea unei chei de produs pentru o altă versiune de Office.
Изберете съответната връзка в тази таблица, ако имате нужда от помощ за намиране на продуктовия ключ за друга версия на Office.

Linkul conduce către un site web care cuprinde o listă cu ţările
Линкът води до сайт, който включва списък със страните

indicată de către participant, va fi trimis un e-mail cu linkul sau codul de confirmare(activare).
на посочения от участника email адрес се изпраща писмо с линк или код за потвърждение(активация).

puteți urmări linkul de mai jos.
можете да следвате линка по-долу.