LIZIBILĂ - превод на Български

• четлив
• четим
• четлива
• четливо
• четливи

Примери за използване на Lizibilă на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este o carte foarte lizibilă de către două mame din adolescenții 5 cu sfaturi practice pentru părinți care trăiesc astăzi în viața de adolescenți.
Това е една много четима книга от две майки на юношите 5 с практически съвети за родителите, които живеят днес в реалността на тийнейджърския живот.

Își aduce cu ochii o carte lizibilă, confundă scrisorile
Тялно приближава до очите на една четима книга, обърква писмата

cu condiţia să fie lizibilă.
може да бъде прочетен.

Toate documentele noastre Bazele bazelor de date reale autentice ale cetățenilor înregistrate au datele lor personale înregistrate în sistemul de baze de date și o mașină 100% lizibilă.
Цялата ни истинска истинска база данни Регистрирани документи за гражданство имат вашите лични данни, регистрирани в базата данни и 100% машинно четене.

Marca CE şi inscripţiile prevăzute în anexa II pct. 1 se aplică într-o formă vizibilă, lizibilă şi de neşters pe recipient
Маркировката ЕО и надписите, предвидени в приложение II, раздел 1, се поставят по видим, четлив и незаличим начин върху съда

Această alegere nu este intamplatoare, deoarece acest font este cel mai clară și lizibilă de a citi textul scris nu este dificil, și este potrivit pentru orice stil de tatuaj.
Този избор не е случаен, защото този шрифт е най-ясен и четлив, за да прочетете написан текст не е трудно, и тя е подходяща за всеки стил на татуировките.

cu condiţia ca marca"CE" să rămână vizibilă şi lizibilă.
при условие че маркировката"CE" остава видима и четлива.

identificate prin includerea pe etichetele acestora, într-o formă clar lizibilă, a menţiunii:"produs medicinal veterinar homeopat"….
чрез поставяне върху етикетите им, в ясно четлив вид, на думите„хомеопатичен лекарствен продукт за ветеринарна употреба“.

vizibilă şi uşor lizibilă menţionând că produsele nu sunt produse în conformitate cu metoda de producţie ecologică prevăzută în Regulamentul(CEE) nr. 2092/91.
видимо и лесно четливо означение, указващо, че продуктите не са произведени по предписания от Регламент(ЕИО) № 2092/91 метод на биологично производство.

un tricou de colegiu pentru o taxă aprobată Treceți prin exercițiul de verificare a rezultatelor Examen medical Acum, persoana este lizibilă să participe la curs.
Коледен тениска за одобрена такса Проверете упражнението за проверка на резултатите Медицински преглед Сега човекът е четлив да присъства на класа.

cu anexa IV punctul 1 trebuie aplicată pe instrumentele a căror conformitate a fost stabilită astfel încât să fie vizibilă lizibilă şi indelebilă.
се нанася знака за съответствие на ЕО както и изискващите се данни според приложение IV. 1. Те трябва да бъдат добре видими, четливи и незаличими.

într-o formă clară şi lizibilă.
написани ясно и четливо.

într-un loc în care să fie lizibilă pentru operator, atunci când balonul este umplut cu aer.
се прикрепя към обвивката на аеростата и се поставя, ако е практично, където е видима от оператора, когато аеростатът е напълнен.

să fie identificate printr-o mențiune pe etichetă a naturii lor homeopate într-o formă clară și lizibilă.
така че хомеопатичното им естество да може да бъде идентифицирано по техните етикети, написани ясно и четливо.

certificatele de încărcare conţin toate detaliile cerute de manifestul mărfurilor sub formă lizibilă şi identificabilă şi dacă sunt respectate toate celelalte dispoziţii din regula 10 lit.
товарителните списъци съдържат всички данни, изисквани от декларацията на стоките в четлив и разпознаваем вид, както и всички други разпоредби на правило 10 в са изпълнени.";

într-o formă clară şi lizibilă.
написани ясно и четливо.

Untul este predat de către organismul de intervenţie în pachete pe care se înscrie o trimitere clară şi lizibilă la prezentul regulament,
Маслото се предава от интервенционната агенция в опаковки, съдържащи ясно и четливо обозначение на настоящия регламент, употребата,

se utilizează un identificator unic al campaniei de pescuit, într-o formă lizibilă pentru om.
данните от документите за транспорт се използва уникален идентификатор за риболовния рейс в четима от човек форма.

consumatorilor informațiile necesare esențiale, sub o formă lizibilă și ușor de înțeles, cu scopul de
така че потребителите да разполагат в четлив и разбираем вид с най-важната информация,

aceasta trebuie să fie lizibilă.
тя трябва да бъде четливо написана.