LOCUINȚELOR - превод на Български

• жилища
• домове
• къщи
• за настаняване
• жилищата
• жилището
• жилище
• дома
• домовете

Примери за използване на Locuințelor на Румънски и техните преводи на Български

Explozia este un exemplu de situație bună a locuințelor.
Една експлозия е пример за добра жилищна ситуация.

În al patrulea rând, costul ridicat al locuințelor.
Четвърто, високите разходи за жилища.

De asemenea, este important și locația locuințelor.
Също така е важно и местоположението на жилището.

Referință la costul integral al locuințelor.
Позоваване на пълните разходи за жилище.

decorarea și utilarea locuințelor.
декорация и обзавеждане на домове.

informații valoroase în domeniul locuințelor.
ценната информация в областта на жилищното настаняване.

Am folosit dintotdeauna lemnul pentru construcția, decorarea și utilarea locuințelor.
Винаги се използва дърво за жилищно строителство, декорация и оборудване.

se referă la o construcție destinată locuințelor.
се отнася до конструкция, предназначена за жилища.

culorile prezente în interiorul locuințelor afectează persoana.
цветовете в интериора на жилището засягат човека.

Din familiile din România sunt proprietarii locuințelor în care trăiesc.
От българите са собственици на домовете, в които живеят.

Cele mai mari sume se duc pe alimente și pe întreținerea locuințelor.
Най-много харчим за храна и поддържане на домакинството.

se găsesc în majoritatea locuințelor.
могат да бъдат намерени в повечето домакинства.

Transfer metru pătrat a fost pe ecranele ucrainene după spectacol rus problema locuințelor.
Трансфер квадратен метър е на украинските екрани след Руско шоуто на жилищния проблем.

importanța crescândă a locuințelor ecologice, mulți producători care produc vopsele ecologice,
нарастващото значение на екологичното жилища, много производители, които произвеждат екологични бои,

Dar realitatea este că, în majoritatea locuințelor, zona acestor premise atât de necesară pentru fiecare persoană depășește greu dimensiunea unei batiste.
Но действителността е, че в повечето домове площта на тези помещения, толкова необходими за всеки човек, едва ли е по-голяма от размера на кърпичката.

În timp ce panourile solare pe acoperișurile locuințelor private devin tot mai frecvente,
Докато слънчевите панели на покривите на частни жилища стават все по-чести, реалната разлика трябва

Samsung a îndeplinit nevoile de evoluție ale locuințelor și cele impuse de noul stil de viață al consumatorilor printr-o gamă completă de soluții de ultimă generație bazate pe AI și IoT.
Samsung се стреми да задоволява нуждите на развиващите се домове и начина на живот на потребителите с пълна гама от най-съвременни AI и IoT решения.

În majoritatea locuințelor această premisă are dimensiuni impresionante,
В повечето къщи това помещение има впечатляващи размери,

costul final al locuințelor va fi mai mică decât în cazul pre-privatizate, dar părțile implicate în tranzacție va beneficia.
крайната цена на жилища ще бъде по-малко, отколкото в случай на предварително приватизирани, но страните по сделката ще се възползват.

În majoritatea locuințelor și apartamentelor, cetățenii obișnuiți nu aveau un dispozitiv de gătit alimente fierbinți.
В повечето домове и апартаменти обикновените граждани нямаха устройство за готвене на гореща храна.