LOGODNICUL - превод на Български

• годеникът
• годеницата
• жених
• годеника
• годеник
• годеница
• жениха

Примери за използване на Logodnicul на Румънски и техните преводи на Български

Anul trecut, logodnicul meu a murit… în mod neașteptat.
Минали години, моя й на fiancумряха… неочаквано.

Logodnicul meu.
Приятелят ми.

Logodnicul meu a vrut sa ma ia cu el.
Гаджето ми каза, че ще ме отведе далеч.

Ai scăpat de logodnicul ăla idiot, acum poţi să faci ce vrei.
Отърва се от глупавия си годеник… може да правиш всичко, което поискаш.

Logodnicul meu m-a părăsit.
Гаджето ми ме напусна.

Logodnicul meu mi-a scris ca să hotărâm data ceremoniei.
С годеника ми определихме дата за церемонията.

Logodnicul a trimis un cec aici miercuri.
Годеникът ми изпрати чека в сряда.

Te superi asteptare logodnicul meu și doar explicând.
Имаш ли нещо против да се обадиш на съпруга ми? и да му обясниш.

Trebuie să sun logodnicul meu. L-ai găsit?
Трябва да се обадя на годеника ми? Открихте ли го?

Eu şi logodnicul meu cumpărăm Golden Wonton's.
С годеника ми купуваме"Златна юфка".

Tu şi logodnicul tău trebuie să vă gândiţi la navetă.
Не е лошо с годеника ви да помислите за транспорта.

E foarte înghesuit. Eu şi logodnicul meu iubim acest cartier, aşa că.
С годеника ми много харесваме този квартал, та.

Erai logodnicul meu şi m-ai părăsit.
Бяхме сгодени, а ти ме изостави.

Si-a părăsit logodnicul în fata altarului.- Dar călătoria fusese deja plătită.
Зарязала е годеника си пред олтара, но пътуването е било платено.

Ţi-ai ucide logodnicul dacă te-ar părăsi?
Ти би ли убила мъжа си, ако те зареже?

Era logodnicul meu.
Ние бяхме сгодени.

Logodnicul meu mă aşteaptă.
Младоженецът ме чака.

Când tatăl ei i-a omorât logodnicul, s-a transformat în ceva întunecat.
Когато баща й убил годеника й, тя се превърнала в нещо мрачно.

Să-şi cunoască logodnicul înainte s-o vindem ca pe viţelul de aur.
Нека се срещне с годеника си, преди да стане разменна монета.

Tatal meu Logodnicul e Carmine Falcone.
Бащата на годеника ми е Кармайн Фалконе.