LOGODNICUL LUI - превод на Български

• годеникът
• годеника

Примери за използване на Logodnicul lui на Румънски и техните преводи на Български

Michael Cordero, logodnicul lui Jane.
Майкъл Кордеро. Годеникът на Джейн.

Cel care… Logodnicul lui Gabi.
Стивън е годеникът на Габи.

Logodnicul lui Rosie, de exemplu,
Например годеникът на Роузи, Сидни Флетчър,

Logodnicul lui Anderson, Rueben Quintana,
Годеникът на Андерсън, Рубен Кинтана,

ca în"Ghost", logodnicul lui Demi Moore a fost omorât.
като в"Призрак", годеника на Деми Мур беше убит.

Sydney Graves, logodnicul lui Isabelle Kalish,
Сидни Грейвс, годеникът на Изабел Калиш,

se trezeşte în pat cu logodnicul lui Darcy.
Рейчъл се озовава в леглото с годеника на Дарси.

Germanii n-au traversat râul Maas, deci logodnicul lui Eva nu crede că sunt motive de panică.
Германците не преминаха реката Маас така, че годеникът на Eва, нямаше причина за паника.

Se pare că logodnicul lui Jenny va avea nevoie de ceva mai mult decât corn de rinocer.
Изглежда, че на годеника на Джени ще му трябва нещо повече от рог на носорог.

Din momentul în care îl întâlnește pe logodnicul lui Pauline- artistul șomer Malcolm- Margot începe să planteze semințele îndoielii legate de căsătorie.
От момента, в който се запознава с годеника на Полин- безработния артист Малкълм(Джак Блек)- Марго започва да създава раздори между бъдещите младоженци.

nimeni nu obține curajul să-l întrebe direct cu privire la aceasta, cu excepția logodnicul lui Elizabeth.
завесата на господин Хопър, но никой не получава смелостта да го пита директно за него, освен неговата годеница Елизабет.

Nu e absolut nicăieri altcineva să mănânce în oraș, și chiar fiind logodnicul lui Luca nu are garanta mi o masă când vreau una.
Няма къде другаде да ядеш в града и въпреки, че съм годеница на Люк, не ми гарантира храна, когато искам.

Anastasia a luat promicin după ce logodnicul ei a fost omorât într-un accident de maşină.
Анастейша се е инжектирала, когато годеникът й загива в катастрофа.

Am să mă întorc în locul unde logodnicul ei a fost văzut ultima dată în viaţă.
Отивам на последното място, където годеникът й е бил видян жив.

Și acum ea și logodnicul ei a căzut în dragoste.
Сега тя има годеница и са влюбени.

Ştii, logodnicul ei a fost în unitatea mamei tale?
Сещаш се, годеникът й е бил в частта на мама?

De fapt, eu am crezut că tu erai logodnicul ei.
Смятах, че тя е твоя годеница.

Logodnicul ei a parasit-o anul trecut pentru o putoare tinerica.
Годеникът й я беше оставил миналата година. заради някаква млада кучка.

După ce s-a întors acasă… Logodnicul ei dispăruse.
След като се прибрала у дома, годеникът й го нямало.

Sora ta si logodnicul ei sunt aici!
Сестра ви и нейният годеник са тук!