LUCRAI LA - превод на Български

• работеше в

Примери за използване на Lucrai la на Румънски и техните преводи на Български

Cind am intrat, lucrai la calculatorul tau.
Когато влязохме, ти работеше на компютъра.

Eram în India când tu lucrai la graniţa afgană.
Бях в Индия, а вие работехте по границата с Афганистан.

Peter Florrick s-a culcat cu tine in timp ce lucrai la Parchet.
Питър Флорик е спал с теб когато си работила в прокуратурата.

Lucrai la cazul ăla sau ce?
Работил си по случая ли?

Lucrai la oficiul poştal?
Работили сте в пощата?

Lucrai la caz, da?
Работиш по случая, а?

Asta era cand lucrai la caz.
Това беше, когато още работеше по.

Când lumea se destrama, tu lucrai la centrul pentru controlul bolilor… Luptai pentru a găsi un tratament.
Когато светът се разпадаше, ти работеше в ЦКЗ… криеше се, търсеше лекарство.

dar cel putin când lucrai la Northland, -nu trebuia să o suport în fată în fiecare zi.
аз го знам, но поне когато работеше в Нортланд не ми го хвърляше в лицето всеки.

Când lucrai la Wagner Finch,
Когато работеше в"Уагнър и Финч",

Ai spus ca vei fi mai mult decat fericita sa te ocupi de astea in locul meu asa cum am facut eu cat tu lucrai la CAC.
Каза, че ще бъдеш повече от щастлива да правиш тези неща вместо мен, повече от мен, когато ти работеше в CAC.

Vino să ne gândim… Nu te-am mai văzut de când lucrai la parcul naţional.
Сега, като се замисля не съм те виждал, откакто работеше в националния парк.

Elaine, ştiu că este dificil, dar în ambele cazuri când maşina blindată a fost jefuită,- lucrai la bancă, da?
Илейн, знам, че е трудно но и при двата обира си работила в банката, нали?

Lucrai la un Taco Bell când ai primit o bursă şcolară aici şi erai cu 20 de kilograme mai grasă.
Работила си в Тако Бел, когато си получила стипендия за тук. и беше с 40 паунда по-тежка.

Lucrai la proiectul cu stadionul,
Работеше по проекта на стадиона,

când lucrai la puţurile petroliere din Texas.
Когато сте били работа на нефтени платформи в Тексас.

ai ronţăit toată ziua, conţin colorant alimentar, iar tu lucrai la sunet, nu?
които ядеш цял ден… те имат червено багрилно вещество. И ти и помагаше с микрофона за шоуто, нали?

Când eram în El Paso, iar tu lucrai la un magazin de muzică
Преместването ти в Ел Пасо, работата в музикалния магазин,

Poti lucra la filatura tompson,
Намерила ти е работа в тъкачницата на Томсън.

Lucram la un mandat acum.
Работим по заповед сега.