LUCRU CARE ARE - превод на Български

• нещо което има

Примери за използване на Lucru care are на Румънски и техните преводи на Български

E singurul lucru care are sens, dar de ce nu m-ar contacta?
Това е единственото нещо, което има смисъл, но защо просто не се е свързал с мен?

E singurul lucru care are sens, să iubeşti pe cineva,
Това е единственото нещо, което има смисъл, обичаш някого,

dar… e singurul lucru care are sens, nu?
това-това е единственото нещо, което има смисъл, нали?

Atunci când sunt disponibile pe scară largă nu au fost reclame singurul lucru care are aceste capacități au fost patinaj.
Когато широко няма налични реклами бяха единственото нещо, което има тези възможности бяха кънки.

dar… e singurul lucru care are noimă pentru mine.
но… е единственото нещо, което има смисъл за мен.

testosteronul exogen este, în general, singurul lucru care are sens.
екзогенният тестостерон обикновено е единственото нещо, което има смисъл.

Mai recent, filmele nu au fost la fel de răspândită, singurul lucru care are capabilități similare au fost patinaj.
Съвсем наскоро, филми не са толкова широко разпространено, единственото нещо, което има подобни способности кънки.

singurul lucru care are sens.
това е единственото нещо, което има смисъл.

Uite, singurul lucru care are logică în momentul ăsta este ca după operaţie să vorbeşti cu Curt.
Добре, единственото нещо което има смисъл сега е че след операцията ти ще говориш с Кърт.

E singurul lucru care are sens. Eric,
Ерик, проблемът е в това, че записът е отпреди 3 месеца,

Am stabilit că singurul lucru care are puterea de a salva copac Thalia lui.
I са установили, че единственото нещо,, че има силата да спаси дърво Талия.

Lucru care are loc, cum spuneam, la o medie de două săptămâni după ultima menstruație.
Всичко това се случва, средно около две седмици след последния ви менструален период.

M-am tot gândit la asta, şi singurul lucru care are sens… e ca toţi au fost târâţi în acelaşi loc.
Мислех си, че единственото нещо, което би имало смисъл, че всички ги влачи на едно място.

Intr-adevar, singurul lucru care are sens este sa aspiram la un angajament colectiv maiputernic”.
Наистина, единственото нещо, от което има смисъл, е да се стремим към по-велико всеобщо просветление.".

multe persoane suferă de deshidratare cronică, lucru care are un efect negativ asupra imunității.
много хора страдат от хронична дехидратация, а това оказва вредно въздействие върху имунната им система.

Maximilian a fost renumit pentru interesul pe care il avea pentru supusii sai, lucru care are neobisnuit pentru acea perioada.
Той бил известен с грижата за поданиците си, което било нещо крайно необичайно за времето си.

Ştiu un lucru despre muzică, muzica este singurul lucru care are puterea de a intra în celulele sistemului tău în inimă,
Едно нещо знам за музиката- музиката е единственото нещо, което има силата да влезе в клетъчната ти система,

Robin, asta e cel mai stupid lucru care a iesit vreodata din gura ta.
Робин, това е най-глупавото нещо, което е излизало от твоите уста.

Nu e singurul lucru care a ajuns pe mâna lui.
Това не е единственото нещо, което е попаднало в ръцете му.

Orice lucru care ar putea reprezenta o problemă pentru formarea sau cariera ta?
Нещо, което би могло да бъде проблем за тренировките ти?