LUI ISUS CRISTOS - превод на Български

• исус христос
• иисус христос
• на исуса христа

Примери за използване на Lui isus cristos на Румънски и техните преводи на Български

comparând-o cu măreția extraordinară a Evangheliei lui Isus Cristos și cu mântuirea prin har.
го сравнява с превъзхождащото величие на благовестието за Исус Христос и спасението по благодат.

intrigă- plus cel mai important ingredient dintre toate: puterea Evangheliei lui Isus Cristos.
както и най-важния от всички елементи- могъществото на евангелието за Исус Христос.

de istorie mai mare cântă- un imn și un omagiu adus lui Isus Cristos, mielul sacrificat.
ще бъде позволено да пея на историята на най-голямата пее- химн и почит към Исус Христос, на закланото агне.

Arheologia creştină este doar una dintre uneltele pe care oamenii de ştiinţă le pot folosi pentru a prezenta o apărare completă a naraţiunii biblice şi a Evangheliei lui Isus Cristos.
Християнската археология е само едно от средствата, които учените могат да използват, за да представят по-пълна защита на библейския разказ и на евангелието на Исус Христос.

ofrandele devin Trupul şi Sângele lui Isus Cristos.
даровете се превръщат в Тялото и Кръвта на Христос.

Pentru Bernard, adevărata cunoaștere a lui Dumnezeu constă în experiența personală și profundă a lui Isus Cristos și a iubirii sale.
За Бернард истинското познание на Бога се състои в личния дълбок опит с Исус Христос и с Неговата любов.

în schimbarea inimii omului, prin puterea Evangheliei lui Isus Cristos. English.
в промяната на човешкото сърце чрез силата на благовестието за Исус Христос. English.

Şi pentru un enorm procent de oameni cu frica lui Dumnezeu este despre naşterea lui Isus Cristos.
И за голямата част от тази богобоязлива планета, е за раждането на Иисус Христос.

Ei au schimbat ziua lor de inchinare duminica, în onoarea Învierii lui Isus Cristos.
И все пак те променят деня си на поклонение от събота в неделя в чест на възкресението на Иисус Христос.

încrederea în Dumnezeu în persoana lui Isus Cristos, cu optimism pentru succesul fiecărui elev.
доверявайки се на Бога в лицето на Иисус Христос, с оптимизъм за успех на всеки студент.

a faptului de a fi împuternicit ca să fii un martor eficient al lui Isus Cristos.
деня на Петдесетница и овластяването на учениците да бъдат ефективни свидетели за Исус Христос.

în numele lui Isus Cristos, amin.
го защитавай в името на Христа, амин.

Pe atunci nu înţelegeam câtă bucurie aduce faptul de a face discipoli ai lui Isus Cristos.
Тогава още не разбирах колко голяма радост носи това да правиш ученици за Исус Христос.

a-ncercat să strecoare sub tipar o apologie a lui Isus Cristos.'.
се е опитал да прокара в печата възхвала за Исус Христос!".

Primirea lui Isus Cristos înseamnă să crezi
Да приемем Исус Христос означава да повярваме,

rob şi apostol al lui Isus Cristos, către cei care, prin dreptatea Dumnezeului şi Mântuitorului nostru Isus Cristos,
слуга и апостол на Иисус Христос, до онези, на които беше отредено да получат същата скъпоценна вяра,

Procesiunea este înainte de toate o mărturie plină de bucurie pe care o dăm lui Isus Cristos, în care a devenit vizibil pentru noi Chipul lui Dumnezeu
Процесията е преди всичко радостно свидетелство, което даваме на Исус Христос, в Когото става видимо за нас лицето на Бога и благодарение на Когото Божието сърце

Pe acela pe care sângele lui Isus Cristos l-a curăţit de toate păcatele şi care a fost călăuzit de Dumnezeu,
Този, който е очистен от всички грехове в кръвта на Исуса Христа, който е ходил и живял с Него,

este un indiciu al dorintei crestinismului de a absorbi obiceiurile si traditiile lumii si a uita radacinile simple in realitatea istorica a lui Isus Cristos.
който празнуваме днес, е показателен за желанието на християните да погълнат светските обичаи и традиции, и да забравят неговите прости корени в историческата реалност на Исус Христос.

este o narațiune a ultimelor ore din viața pământească a lui Isus Cristos care continuă să asigure convingere de păcat pentru fiecare creștin
е разказ за последните часове от земния живот на Исус Христос, който продължава да осигурява духовно убеждение за всеки християнин