CRISTOS - превод на Български

• христос
• христа
• исус
• христови
• христовата

Примери за използване на Cristos на Румънски и техните преводи на Български

Întruparea lui Cristos.
Извършило въчовечаването на Христос.

Papa Francisc: Mulţi botezaţi trăiesc ca şi cum Cristos nu ar exista.
Ангел Господен: много кръстени живеят така, сякаш Бог не съществува.

Ambiţia sfântă ce mă aduce mai aproape de Cristos.
Свещена амбиция, която ме приближава до Господ.

Revenirea Cristos.
Завръщането на Христос.

care se numeşte Cristos?
познат още като Христос?

Neron e omul lui Cristos.
Нерон е момче на Кристо.

Dacă este adevărat că Cristos ne va învia în ziua din urmă,
Щом е вярно, че Исус ще ни възкреси в края на времената,

Comuniunea cu Cristos în această viaţă ne pregăteşte să depăşim graniţa morţii,
Общението с Исус в този живот ни подготвя за преодоляване границата на смъртта,

Asadar, ispasirea prin exemplu. Isus arata cum credinta în Cristos salveaza oamenii din cauza modelului
С изкуплението, ние имаме пример, пример на Христовата вяра за спасението на човека,

Acesta relatează că, atunci când Cristos a fost arestat,
Той разказва, че, когато Исус бе заловен след толкова извършени чудеса,

Ceea ce am aflat în această relaţie cu Cristos n-a fost atât de mult absenţa conflictelor, cât puterea de a le face faţă.
Това, което намерих в тази връзка с Исус, не беше липсата на конфликти, а способността да се справям с тях.

Cristos a spus:„Pomul se cunoaşte după rodul lui”(Matei 12:33).
Исус заяви:„Дървото се познава по плодовете му“(Матей 12:33).

Comuniunea cu Cristos în această viață ne pregătește să depășim granița morții,
Общението с Исус в този живот ни подготвя за преодоляване границата на смъртта,

În Cristos, fragilitatea noastră nu mai este un blestem,
В Исус нашата немощ не е повече проклятие,

Ei spun ca Dumnezeu nu poate avea un fiu, Cristos nu este fiul lui Dumnezeu.
Казват, че Бог не може да има син, че Исус не е Божи син.

să ajungă la bucuriile veşnice prin Cristos Domnul nostru.
да постигнат вечно блаженство чрез Исус, нашия Бог.

Dorinţa aprinsă de a fugi de orice lucru necurat şi a ne asemăna cu Cristos cu orice preţ nu se găseşte foarte des printre noi.
Пламтящото желание да бъдем избавени от всичко нечисто и да разчитаме на всяка цена на приликата с Исус не се среща често сред нас.

I-am spus că fac prinsoare pe o mie de dolari că Cristos nu l-ar fi trimis pe Iuda în iad.
Басирам се на хиляда долара, че Исус никога не е изпращал Юда в Ада.

credinţa părea să se fi interpus între mine şi Cristos.
дори вярата е застанала между мен и Исус.

cea de-a Doua Venire a lui Cristos(pentru a-Și așeza Împărăția) sunt separate de
Грабването и Христовото Второ Пришествие,(за да установи Своето царство),