ХРИСТОС - превод на Румънски

• hristos
• cristos
• isus
• iisus
• hristosul
• cristosul
• hristoase
• hristosului
• cristoase

Примери за използване на Христос на Български и техните преводи на Румънски

Усещаш ли, че Христос те доведе тук?
Te simti Dumnezeu te-a adus aici?

Не съм аз Христос, но съм изпратен пред Него.".
Nu sunt Mesia, dar am fost trimis înaintea lui.".

Когато дойде Христос, нима ще извърши повече чудеса от тези,?
Când va veni Mesia, va face mai multe miracole ca acest om?

Търся Христос… всичко е за Христос..
Îl caut pe Iisus totul e pentru Iisus..

И после пише:"Христос идва да ни предупреди.
Mai târziu, Iisus Christos a venit să ne avertizeze.

Христос е наш приятел.
Cristi e unul dintre prietenii noștri.

Христос няма нито мрачност,
În Hristos nu este nici tristeţe,

Постави вярата си Исус Христос като твой Спасител- няма да съжаляваш!
Încrede-te în Iisus Hristos ca Mântuitor personal- nu vei regreta!

Христос беше е главата му, но не и в сърцето му.
Il are pe Christos in creier, dar nu si in inima.

Те отказват да признаят Христос като Божи Син.
Ei refuză să Îl recunoască pe Domnul Hristos ca Fiu al lui Dumnezeu.

Христос имаше една мисия много трудна.
Cristi are o misiune foarte dificilă.

След смъртта на Христос учениците почти бяха изпаднали в отчаяние.
După moartea Domnului Hristos, ucenicii erau aproape biruiţi de descurajare.

Христос беше най-великият Учител, Когото светът е познавал някога.
Domnul Isus a fost cel mai mare învățător pe care l-a cunoscut lumea vreodată.

Сестро, Христос не изисква това от вас.
Soră, Domnul nu-ti cere asta.

Христос и Неговата праведност.
Pe Iisus şi dreptatea lui.

Мнозина днес не виждат Христос заради християните.
Unii nu vin la Hristos din cauza celor văzute la alți creștini.

В центъра е разпнатият Христос, почти неразличим.
În centru, vedem un Hristos crucificat… aproape de nerecunoscut.

Христос обаче ще ни върне живота;
În schimb Cristos ne redă viața;

Ако си Христос, кажи ни.
Dacă Tu esti Mesia, spune-ne.

Ако Христос дойде сега,
Daca Domnul s-ar întoarce azi,