MĂRITATE - превод на Български

омъжени
căsătorite
măritate
casatorite
maritate
mărite
женени
căsătoriţi
însuraţi
casatoriti
măritată
cãsãtoriți
insurati
maritata
омъжените
căsătorite
casatorite
măritate
maritate
омъжена
căsătorită
măritată
casatorita
maritata
însurat
mãritatã
женените
căsătoriţi
căsătorite
casatorite
însuraţi
măritate
însurat

Примери за използване на Măritate на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sunt măritate cu soldaţi.
Женени са за войници.
Ce ştii tu despre femeile măritate?
Какво знаеш ти за омъжените жени?
Victimele sale au fost patru femei măritate care vroiau să rămână gravide.
Жертвите му бяха четири омъжени жени, желаещи да забременеят.
Independenţa economică a femeii măritate.
Автономия на омъжените жени.
Fete nu vor fi măritate la vârsta de 12 ani.
Момичета няма да бъдат омъжени на 12 годишна възраст.
Amândouă sunt măritate cu bărbaţi cu 10 ani mai tineri decât ele.
И двете са женени за мъже, които са с 10 години по-млади от тях.
Toate sunt măritate cu bărbaţi de treabă.
И трите са омъжени за свестни мъже.
două femei pretind că sunt măritate.
Да се преструвате, че сте женени.
Credeam că femeile măritate nu pot fi domnişoare de onoare.
Омъжени жени не могат да са шаферки на булката.
Dar femeile care nu sunt măritate?
Ами онези, които не са женени?
Această reactie e comună Ia femeile măritate.
Такава реакция е по-типична за омъжени жени.
Tu şi cu mine suntem măritate.
С теб сме женени.
Nu mă încurc cu femei măritate, detective.
Не се занимавам с омъжени жени, детективе.
Toate fetele de vârsta ei sunt măritate.
Момичета на нейната възраст са вече омъжени.
Amândouă sunt deja măritate.
И двете вече са омъжени.
Nu, dar m-am culcat cu mai multe femei măritate decât o vei face vreodată.
Не, но съм спал с много повече омъжени жени от теб.
Două membre feminine ale Casei de Habsburg-Lorena au fost măritate din motive politice în Franța.
Две жени от Дом Хабсбург-Лотаринги са омъжени по политически причини във Франция.
celelalte două fete sunt măritate cu un tip din Utah.
две други момичета са омъжени за един от Юта.
Noi suntem bătrâne şi măritate.
Ние сме стари и омъжени.
Doar încerc să stau departe de femeile măritate. De ce?
Правило ми е да седя настрани от омъжени жени?
Резултати: 113, Време: 0.0496

Măritate на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български