MAŞINA ASTA - превод на Български

• тази кола
• тази машина
• този автомобил
• този камион
• този пикап
• този ван
• този бус

Примери за използване на Maşina asta на Румънски и техните преводи на Български

Ai mai văzut maşina asta?
Виждали ли сте този пикап преди?

Trecea strada şi maşina asta.
Минаваше през шосето и този ван.

El spune că maşina asta mă ţine în frâu.
Той казва, че тази машина ни държи в подчинение.

Maşina asta e o epavă.
Този автомобил е една развалина.

Poate că maşina asta ştie.
Тази машина можа да знае отговора.

Voi lua maşina asta.
Сега ще взема този автомобил.

Maşina asta eliberează oamenii care se sugrumă singuri în viaţa de zi cu zi.
Тази машина освобождава хора, задушени от ежедневието си.

Şi cred că cei mai mulţi oameni cred că maşina asta este grozavă.
И аз мисля, че повечето хора смятат, че този автомобил е цици.

Ai distrus maşina asta şi priza asta, dar există o altă cale.
Ти унищожи тази машина и този контакт, но има друг начин.

N-ai să pilotezi maşina asta.
Вие не надбягвате този автомобил.

Cu maşina asta coşi foarte repede.
С тази машина се шие бързо.

Securitate naţională, Confisc maşina asta.
Национална Сигурност, реквизирам този автомобил.

Dar oricum… mi-ai spus ce poate face maşina asta unei persoane.
Както и да е. Кажете ми какво може да направи тази машина на човек.

Trebuie să ataşez maşina asta.
Трябва да свържа тази машина.

Hei, Scotty, poţi face maşina asta să meargă?
Ей, Скоти можеш ли да накараш тази машина да работи?

Maşina asta atinge suta în cinci secunde.
Тази колата вдига от нула до 60 за 5 секунди.

Vreau maşina asta în care stăm.
Искам тази кола, тази, в която седим.

Maşina asta are intrare pentru iPod?
Йо, това има ли IPod програмка?

Urăsc maşina asta!
Мразя я тая машина!

Habar n-aveam că maşina asta, poate merge atât de repede.
Нямам идея как ще стигна толкова бързо с тази кола.