Примери за използване на Mai exactă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Direcționarea mai exactă a tratamentului împiedică deteriorarea celulelor sănătoase.
По-точно насоченото лечение ни предпазва от увреждането на здрави клетки.Poţi să fii mai exactă, Melanie?
Можеш ли да бъдеш по-специфична, Мелани?Un aparat de masurat MPEG îmbunătățit oferă o măsurare mai exactă a calității semnalului.
Подобреният MPEG измервател дава още по-точна оценка на качеството на сигнала.Tomografia coerentă optică ─ este utilizată pentru o examinare oftalmologică mai exactă și completă.
Оптичната кохерентна томография се използва за по-точен и пълен офталмологичен преглед.Toate acestea aduc la o prognoză cu privire la bolile, cât mai exactă.
Всичко това прави прогнозата за болести възможно най-прецизна.Inteligenţa artificială poate fi mai exactă….
Изкуственият интелект може да се окаже по-прецизен от….Ar fi trebuit să fiu mai exactă.
Трябваше да съм по-прецизен.Aceasta ar fi o traducere mai exactă.
Това е по-точния превод.Pentru diagnosticarea mai exactă a bolii, se utilizează metode special dezvoltate pentru determinarea gradului de transpirație,
За по-точна диагноза на заболяването използвайте специално разработени методи за определяне степента на изпотяване,Acest simulator ajută la evaluarea mai exactă a ceea ce va fi rezultatul unei lupte.
La o locație mai exactă a acestor enzime, se poate observa
На по-точна локализация на тези ензими,Aceasta înseamnă, de asemenea, urmărirea mai exactă a altitudinii în timpul activităților în aer liber, cum ar fi drumeții,
Това означава също по-точна проследяване на височината по време на дейности на открито, като например туризъм,dau o ideie mai exactă referitor la ceea se întâmplă.
даде най-точна представа за това, което се случва.Pentru o înțelegere mai exactă a vârsteiexistă o răspundere penală,
За по-точно разбиране на възрасттаима наказателна отговорност,În plus față de testele enumerate și metodele de cercetare pentru detectarea hepatitei B, pot fi prescrise teste suplimentare pentru diagnosticarea mai exactă în cazuri dificile.
В допълнение към тези тестове и изследователски методи за откриване на хепатит могат да бъдат предписани допълнителни тестове за по-точна диагностика в сложни случаи.făcând evaluarea afacerii cât mai exactă posibil.
направите бизнес оценката възможно най-точна.Este o metodă mai exactă decât cea a calendarului
Evaluarea mai exactă a stării zonelor nesănătoase ale țesutului pulmonar ajută la bronhografie,
По-точно оценяване на състоянието на нездравословните области на белодробната тъкан помага за бронхографията,valoarea medie a preţului la export al altor producători-exportatori ucraineni era mai exactă.
средната експортна цена на други украински производители-износители е по-точна.astfel încât imaginea să fie cât mai exactă posibil.
така че картината да е възможно най-точна.
