MAI MULT ATUNCI CÂND - превод на Български

• повече когато
• по-дълго когато

Примери за използване на Mai mult atunci când на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, nu există nici un motiv pentru a adăuga mai mult atunci când încercați pentru a preveni celulita.
Следователно, няма причина да се добави още, когато се опитвате да се предотврати целулита.

vrem acel lucru mai mult atunci când suntem furioși.
ние сме склонни да го искаме много повече, когато сме гневни.

industriale sunt alese din ce în ce mai mult atunci când doresc să ofere o întorsătură modernă designului interior.
промишлени лампи се избират все по-често, когато искат да дадат обрат на модерния интериорен дизайн.

Recent, colonoscopia este folosită din ce în ce mai mult atunci când apar următoarele simptome.
Напоследък колоноскопията се използва все повече, когато се появят следните симптоми.

ar putea ajuta la o mamă se relaxeze mai mult atunci când încercarea de a concepe poate fi un adjuvant util pentru a ramane sanatosi.
може да помогне на майка отпуснете повече, когато се опитват да забременеят, може да бъде полезно допълнение към по-добро здраве.

Cercetătorii și-au dat seama că nivelurile de cortizol ale participanților au crescut mai mult atunci când persoana cu care au rămas a fost o femeie atractivă decât atunci când erau persoane de același sex.
Изследователите разбраха, че нивата на кортизол на участниците са се увеличили повече, когато човекът, с когото са пребивавали, е привлекателна жена, отколкото когато са били човек от един и същи пол….

de ce să cheltuim mai mult atunci când tehnologia ne permite să utilizăm resursele într-un mod mai inteligent?
защо да харчим повече, когато технологиите ни позволяват да използваме ресурсите по нов, по-интелигентен начин?

nu trebuie să aducă hârtie și creioane orice mai mult atunci când aveți probleme să cadă un somn.
не е нужно да донесе хартия и моливи повече, когато имате проблеми да падне на сън.

oamenii care lucrează în modalitatea multitasking se dispersează mai mult atunci când merg de la o activitate la alta.
хората, които работят в многозадачност, разпръскват повече, когато преминават от една дейност към друга.

va plăti pentru ei să 200 ruble mai mult atunci când plătiți pentru un an.
за да 200 рубли повече, когато сте платили за една година.

adică fluturii monarhi pot trăi mai mult atunci când, odată infectați, consumă aceste plante medicinale.
намаляват симптомите на заболяването на монарсите, и значи че могат да живеят по-дълго когато са заразени, когато сe хранят с тези растения.

Eficienta serviciilor publice digitale transfrontaliere se va îmbunătăti si mai mult atunci când acestea vor fi bazate pe o structură de bandă largă si de mare viteză în întreaga UE.
Ефективността на трансграничните цифрови обществени услуги ще се подобри допълнително, когато те започнат да се осъществяват с помощта на широколентовите високоскоростни информационни магистрали, обхващащи територията на целия ЕС.

și deja mai mult atunci când podnaberetes experiență necesar
и вече повече, когато podnaberetes необходимия опит,

Trebuie să ne Fii foarte atent nu se administrează la acest gen de lucru, şi mai mult atunci când vine vorba de libertate,
Ние трябва да Бъдете много внимателни не дават в този вид на нещо, и повече, когато става въпрос за свободата, и някои от нас, ние ще бъде

De fapt ne-a plăcut mai mult, atunci când am avut mai puţini.
Всъщност, той ни харесваше повече, когато я бяхме закъсали.

Din ce în ce mai mult, atunci când decorarea proprietarilor de spații preferă materiale naturale.
Все по-често, когато декорирането на собствениците на помещения предпочитат естествените материали.

Obține un plus de $25 sau mai mult, atunci când cheltui peste $500.
За да получите допълнителна $25 или повече, когато прекарвате повече $500.

Voi şti mai multe atunci când vin rezultatele.
Ще знам повече, когато излязат резултатите.

Cred că vom? ti mai multe atunci când vine vorba de.
Предполагам ще разберем повече, когато дойде в съзнание.

Aflați mai multe atunci când aveți un tatuaj de trandafir înregistrat izbitor pe mușchii dvs.
Задайте колкото повече, когато имате розово татуировка, поразително записана на мускулите.