MAI MULT DE O ZI - превод на Български

• повече от един ден
• по-дълго от един ден
• още един ден
• повече от веднъж
• повече от денонощие

Примери за използване на Mai mult de o zi на Румънски и техните преводи на Български

Judecătorul nu-mi va acorda mai mult de o zi.
Съдията няма да ни отпусне повече от ден.

Va fi norocos dacă va supravieţui, în arenă, mai mult de o zi.
Ще бъде късметлия да оцелее повече от ден на арената.

Un fel de vrajă. Toată lumea a fost lesinată mai mult de o zi.
С някаква магия приспаха мен и момчетата за повече от ден.

Eu si sotul meu nu am stat niciodata despartiti mai mult de o zi".
Родителите ми не са били никога разделени за повече от ден.

Chiar dacă niciodată nu o poţi păstra mai mult de o zi.
Няма да можеш да го задържиш за повече от ден.

în cazul în care diareea este severă sau durează mai mult de o zi sau două, în special cu alte simptome, suna medicul.
диария е тежка или продължи повече от един ден или два, особено с други симптоми, обадете се на Вашия лекар.

În plus, un decoct de nu se poate stoca mai mult de o zi, în legătură cu ce să gătească imediat de mult nu are sens.
Освен това, отвара не бива да се съхранява повече от един ден, във връзка с което да се готви веднага, много не се връзва.

se păstrează soluția mai mult de o zi.
да запази решение по-дълго от един ден.

când durează mai mult de o zi, mai multe neutrofile trimise pentru a proteja corpul au murit deja.
когато трае повече от един ден, повече от неутрофилите, изпратени за защита на тялото, вече са умрели.

Pot sa-mi port lenjeria mai mult de o zi, sa las scaunul de la wc ridicat.
Мога да нося бельото си повече от веднъж, да оставям вдигната тоалетната чиния.

Daca animalul tau refuza sa manance mai mult de o zi, este un motiv serios sa mergi imediat la veterinar.
Ако вашият домашен любимец откаже да яде повече от един ден, това е сериозна причина да отидете незабавно на ветеринар.

Construcţia nu va rezista mai mult de o zi.
сградата няма да оцелее повече от денонощие.

Strălucirea nu durează mai mult de o zi, dar este perfect pentru
Блясъкът не трае повече от един ден, но той е перфектен за тази перспектива,

În caz de forță majoră durează mai mult de o zi 3 parte are dreptul de a unilateral
В случай на непреодолима сила продължи повече от един ден 3 страна има право едностранно

Parcare În Nisa interzis parcarea într-un singur loc pentru mai mult de o zi(dacă nu este o parcare pe termen lung).
Паркинг В Ница забранени за паркиране на едно място за повече от един ден(освен ако не е дългосрочно паркиране).

Dacă animalul dvs. refuză să mănânce mai mult de o zi, este un motiv serios să mergeți imediat la veterinar.
Ако вашият домашен любимец откаже да яде повече от един ден, това е сериозна причина да отидете незабавно на ветеринар.

pot fi stocate pentru mai mult de o zi.
може да се съхранява за повече от един ден.

va dura mai mult de o zi de antrenament și nu un creion rupt.
ще отнеме повече от един ден обучение, а не един счупен молив.

poate dura mai mult de o zi.
може да отнеме повече от един ден.

este posibil să se respecte mai mult de o zi.
е възможно да се придържат повече от един ден.