MAI MULTE CASE - превод на Български

• повече къщи
• още къщи
• много къщи
• много домове
• повече домове

Примери за използване на Mai multe case на Румънски и техните преводи на Български

Astăzi, ananas pot fi găsite în mod obișnuit în orice magazin alimentar și mai multe case din întreaga lume.
Днес, ананас може да бъде често се срещат във всеки магазин за хранителни стоки и много домове по целия свят.

Ne-am mutat aici ca copii sa aiba o viata mai buna si am continuat sa castigam bani si sa cumparam mai multe case.
Преместихме се тук за по-добър живот за децата. Опитваш се да се развиваш, да изкарваш повече пари и да купуваш повече къщи.

diametre doar mai mari sunt utilizate pentru distribuirea apei reci la una sau mai multe case.
само по-големите диаметри се използват за разпространение на студена вода към една или повече къщи.

Pentru mai multe case, mașini și obiecte pe care le dețineți,
За повече къщи, коли и предмети,

Să-i spunem ceva partenerului ei. A stat cu fundul în sus în mai multe case decât Fannie Mae.
Трябва да предупредим придружителя й, че е била с вдигнати крака в повече къщи, отколкото брокерската организация Фани е виждала.

Kihlgren a cumpărat mai multe case, transformându-le în anul 2005 într-un hotel cu camere împrăştiate în jurul unui centru.
Kihlgren купува няколко къщи, превръщайки ги през 2005 г. в хотел със стаи, разпръснати из центъра.

Există mai multe case de bătrâni care operează în Bansko unde persoanele în vârstă pot duce o viață liniștită și fericită.
На територията на Банско работят няколко домове за стари хора, където хората от третата възраст могат да водят спокоен и щастлив живот.

Asta le va furniza mai multe case, aşa că şi ele pot să-şi mărească numărul.
Това ги снабдява с повече домове, значи могат да увеличат числеността си.

În timp, mai multe case au fost construite și s-au alăturat treptat setului de clădiri.
С течение на времето бяха построени няколко къщи, които постепенно се присъединиха към сградата.

În prezent, există mai multe case și mai multe decorațiuni,
Днес има все повече къщи, все повече и повече декорации,

Atunci când există mai multe case, principala şi cea mai importantă dintre case revine urmaşului de sex masculin.
Ако съществуват няколко жилища, главното и най-важното се дава на поколението от мъжки пол.

De fapt avem mai multe case în care facem curăţenie, deci ar trebui să începem, nu-i aşa? Da, bine.
Всъщност имаме няколко къщи за чистене, затова по-добре… да започваме.

Dacă mai multe case, se presupune că numărul total de unități să nu depășească 30,
Ако няколко къщи, се приема, че общият брой на единици,

dle Trager dar mai multe case din vecinătate au rămas fără curent.
г- н Трейгър, но няколко къщи в квартала останаха без захранване

De fapt, ai trecut pe lângă mai multe case, înainte să raportezi.
Фактите са, че ти си преминал през няколко къщи, преди да го съобщиш.

Ușa de garaj reprezintă cel mai mare și mai greu obiect mobil aflat în din ce în ce mai multe case.
Гаражни врати са най-голямата и най-тежката движеща се част от повечето домове.

Platile se acumuleaza intr-un fond care este folosit pentru a construi sau renova mai multe case.
Средствата от месечните вноски се събират във фонд, благодарение на който се строят или ремонтират още жилища.

există mai multe case de oaspeți unde puteți petrece noaptea.
в селото има няколко къщи за гости, където можете да пренощувате.

pe partea de sus a săgeții sunt mai multe case acordate de la punctul de la partea din spate a cozii.
на върха на стрелката са няколко къщи разширени от гледна точка на гърба на опашката.

apa se poate muta mai multe case, unele sunt scurgeri,
водата може да се движи повече къщи, някои от тях са теч,