MATERIALE UTILIZATE - превод на Български

• материали използвани
• материалите използвани
• използваните материали
• употребявани материали

Примери за използване на Materiale utilizate на Румънски и техните преводи на Български

Printre obiectivele politicii de mediu se numără reducerea cantității de materiale utilizate în economie, utilizarea mai eficientă a resurselor,
Целите на политиката в областта на околната среда включват намаляване на количеството на материалите, използвани в икономиката, подобряване на ефективността на ресурсите,

o masă situată de-a lungul liniei de demarcație și făcută din aceleași materiale utilizate pentru finisarea studioului.
маса, разположени по линията на разграничаване и направени от същите материали, използвани за завършване на студиото.

iar cantitatea de materiale utilizate este mare,
а количеството на използваните материали е голямо,

responsabilitate socială atunci când încheie acorduri cu furnizorii de produse și materiale utilizate pentru producție.
фокусирайки се върху устойчивостта и социалната отговорност, когато прави споразумения с доставчици на продукти и материали използвани при производството.

Regimul vamal de admitere temporară cu scutire de drepturi şi taxe de import se acordă pentru diverse materiale utilizate sub supravegherea şi pe răspunderea unei autorităţi publice pentru construirea,
Режимът временен внос с пълно освобождаване от вносни мита се разрешава за разнообразно оборудване, което се използва под контрола и на отговорност на обществените органи за строителство,

lipsa de proprietate a chiriașilor asupra bunurilor materiale utilizate și, respectiv, lipsa îndatoririlor proprietarului în legătură cu proprietatea închiriată.
липсата на собственост на наемателя на използваните материални активи и липсва задълженията на собственика във връзка с наетия имот.

numărul de hârtie și hârtie și alte materiale utilizate pentru a proiecta o serie de cele mai bune procese,
хартията и други материали, използвани за проектиране на поредица от най-добрите процеси,

ustensile laconice culori luminoase- această gamă de materiale utilizate în interiorul unei case din lemn,
лаконични прибори ярки цветове- това гама от материали, използвани в интериора на една дървена къща,

Dar ce fel de materiale utilizate în procesul de garaj cu care se confruntă,
Но какъв вид на материалите, използвани в процеса на изложение в гаража,

numărul de hârtie şi hârtie şi alte materiale utilizate pentru a proiecta o serie dintre cele mai bune a procesului de cel mai bun,
хартия и други материали, използвани за дизайн на серия от най-добрите процес, особено многоцветни законопроект

numărul de hârtie şi hârtie şi alte materiale utilizate pentru a proiecta o serie dintre cele mai bune a procesului de cel mai bun,
хартията и други материали, използвани за проектиране на поредица от най-добрият процес, особено многоцветната сметка

Principalele avantaje ale materialelor utilizate la fabricarea ceasurilor.
Основните предимства на материалите, използвани в производството на часовници.

Materialele utilizate în construcții, create datorită diferitelor tehnologii moderne de prelucrare a lemnului.
Материали, използвани в строителството, създадени благодарение на различни съвременни дървообработващи технологии.

Acesta oferă o estimare a calității materialelor utilizate în ziar.
Оценява качеството на материалите, използвани във вестника.

Materialele utilizate actualmente sunt foarte diverse.
Използваните материали в днешно време са коренно различни.

Toate materialele utilizate pentru construcția navei sunt ignifuge si reciclabile.
Всички материали, използвани за строителството на кораба са огнеупорни и рециклиране.

Dimensiunile totale ale pragului de fereastră și ale materialelor utilizate pentru fabricarea acestuia.
Общите размери на перваза на прозореца и материалите, използвани за неговото производство.

Calitatea materialelor utilizate;
Качеството на използваните материали;

Materialul utilizat pentru fabricarea acoperirilor este ceramica din sticlă sau ceramica metalică.
Материалите, използвани при производството на покрития, са стъклокерамиката или металната керамика.

Caracteristicile materialelor utilizate.
Характеристики на използваните материали.