СЛЕДНИТЕ МАТЕРИАЛИ - превод на Румънски

• următoarele materiale
• următoarele articole

Примери за използване на Следните материали на Български и техните преводи на Румънски

със собствените си ръце, ще ви трябва следните материали.
veți avea nevoie de următoarele materiale.

може да се наложи да използвате следните материали и инструменти.
este posibil să aveți nevoie de următoarele materiale și instrumente.

можете да препратите към следните материали.
puteți face referire la următoarele materiale.

инструкциите какво да се прави в случай на определени нежелани реакции са налични следните материали за свеждане на риска до минимум,.
trebuie să facă în cazul anumitor reacţii adverse, sunt disponibile următoarele materiale pentru reducerea la minimum a riscului.

Всички отговори можете да намерите в следните материали, най-важното нещо- ние ви препоръчваме да го прочетете внимателно и да научите, преди да стигнем до настройките.
Toate răspunsurile pe care le puteți găsi în materialul următor, cel mai important lucru- vă recomandăm să-l citiți cu atenție și să învețe înainte de a ajunge la setările.

където Zalviso се пуска на пазара, всички медицински специалисти, от които се очаква да предписват Zalviso, са информирани чрез уведомително писмо, че имат достъп до/предоставени са им следните материали.
toţi profesioniştii din domeniul medical de la care se aşteaptă să prescrie Zalviso sunt informaţi printr-o scrisoare de informare asupra modului de acces la următoarele articole/ primesc următoarele articole.

Има ли истина в това, научете от следния материал.
Cât este adevărat, aflați din materialul următor.

Кой трябва да го направи и колко струва, за това подробно в следния материал.
Care sunt acestea şi mai ales cât costă aflaţi din materialul următor.

Добавете следния материал.
Adăugați următorul material.

Следният материал е копиран.
Următorul material a fost copiat.

Ето защо, ние ви препоръчваме да прочетете следния материал.
Atunci îți recomandăm să citești următorul material.

прочетете следния материал.
citiți următorul material.

Следния материал е даден списък на"най-най" на фактите от областта на медицината,
Următorul material este o listă cu"cele mai mai" a faptelor din domeniul medicinei,

който е често срещан при деца- периартерит нодоза- в следния материал.
adesea descoperite la copii- periaritrita nodulară- citiți în următorul material.

можете да добавите следния материал.
puteți adăuga următorul material.

можете да работите със следния материал.
puteți lucra cu următorul material.

За всички подробности за това как да направят стафиди, ще кажем в следния материал.
Despre toate detaliile despre modul de a face stafide, vom spune în următorul material. Cum se fac stafidele din struguri la domiciliu?

можете да работите със следния материал.
puteți lucra cu următorul material.

след което да добавите следния материал.
apoi adăugați următorul material.

Препоръчваме следните материали.
Vă recomandăm următoarele materiale….