MAXIMUM TREI - превод на Български

• максимум три
• най-много три
• не повече от три
• най-много трима
• най-много 3

Примери за използване на Maximum trei на Румънски и техните преводи на Български

Pentru colegiile care au mai mult de 12 membri, maximum trei membri care aparțin aceluiași stat membru au drept de vot, fiecare membru cu drept de vot dispunând de un vot.
За колегии, съставени от повече от 12 членове, с глас разполагат най-много трима членове от една и съща държава членка, като всеки гласуващ член разполага с един глас.

Comisia pot fi reprezentate la fiecare şedinţă a CGC-urilor de către maximum trei persoane alese din rândul reprezentanţilor
Комисията може да се представляват на всяко заседание на Комитетите от максимум три лица, избрани сред представителите

poate fi prelungit de autoritățile competente cu maximum trei luni, la solicitarea importatorului,
може да бъде удължен от компетентните органи с най-много три месеца по искане на вносителя,

ajutoarele trebuiau să fie acordate întreprinderilor care ar fi predat navele în termen de trei ani de la data încheierii contractului(cu excepția unei prelungiri de maximum trei ani).
помощите трябва да бъдат изплатени на предприятията, които доставят корабите в срок от три години от датата на сключване на договора(с изключение на удължаване за не повече от три допълнителни години).

agenția poate prelungi acest termen cu maximum trei luni suplimentare,
Агенцията може да удължи този срок с още най-много 3 месеца, при условие

popoare nu ar trebui să fie prezente în număr mare- maximum trei sau cinci dintre cele mai frumoase, diverse. Numeroasele decoruri colectează praful.
глинени свирки на всички времена и народи не трябва да присъстват в голям брой- максимум три или пет от най-красивите, разнообразни.

poate fi prelungit de autoritățile competente din statul membru cu maximum trei luni, la solicitarea importatorului,
може да бъде удължен от компетентните органи на държавата-членка с най-много три месеца по искане на вносителя,

nu vă ajută după ce l-ați utilizat timp de maximum trei luni, puteți solicita o rambursare completă.
след като го използвате за максимум три месеца, можете да поискате пълно възстановяване на сумата.

poate fi prelungită de autorităţile competente cu maximum trei luni, la cererea importatorului,
може да бъде продължен от компетентните органи с най-много три месеца по молба на вносителя,

Cu toate acestea, în acest caz statele membre pot decide să permită cultivarea de culturi secundare pe hectarele eligibile pe o perioadă de maximum trei luni începând cu data de 15 august a fiecărui an;
В този случай обаче държавите-членки могат да решат да позволят отглеждането на вторични култури върху даващи право на помощи хектари за срок от максимум три месеца, който да започва всяка година на 15 август;

evaluare se desfășoară în două zile consecutive sau separat, la un interval de maximum trei zile(articolul 6).
тестовете в центъра за оценяване се провеждат в два последователни дни или в интервал от най-много три дни(член 6).

lună completă de serviciu, sub rezerva a minimum 15 zile şi maximum trei luni.
следва да е в границите на минимум 15 дни и максимум три месеца.

la un interval de maximum trei zile(articolul 6).
са в интервал от максимум три дни(член 6).

Articolul 20: întreprinzătorii ar trebui să beneficieze de remiterea completă de datorie după maximum trei ani, fără a fi obligați să introducă o nouă cerere la autoritate judiciară sau administrativă.
Член 20: предприемачите следва да могат да се възползват от пълно опрощаване на задълженията след максимум 3 години, без да е необходимо да подават повторно искане до съдебен или административен орган.

autorizarea coexistenţei podgoriilor vechi cu cele noi pentru o perioadă determinată de maximum trei ani, care expiră la încheierea regimului tranzitoriu privind drepturile de plantare;
нови лозови насаждения за определен период от време, който не надвишава три години, до края на преходния режим за правата на засаждане;

în termenii specifici ofertei, studenții eligibili pot achiziționa maximum trei licențe de software într-o perioadă de 12 luni în cadrul Programului
отговарящите на условията студенти могат да закупят по програмата максимум три софтуерни лиценза за 12-месечен период, като за всеки конкретен продукт може

Cu toate acestea, această perioadă se poate prelungi o dată cu maximum trei luni, în cazuri justificate în mod corespunzător,
Този период обаче може да бъде удължен еднократно с най-много три месеца в надлежно обосновани случаи,

armatorii navelor UE în cauză sunt obligați să plătească o sumă forfetară de 20 EUR pe zi de pescuit în zonele de pescuit marocane per marinar în termen de maximum trei luni.
корабособствениците на съответните кораби от ЕС са длъжни да заплатят фиксирана сума от 20 EUR за ден риболов в мароканската риболовна зони за моряк, в срок от максимум три месеца.

Consiliul de administrație, hotărând la propunerea Comisiei, poate să prelungească mandatul directorului o dată pentru maximum trei ani, ținând cont de raportul de evaluare
Управителният комитет може да удължи мандата на Административния ръководител еднократно за не повече от три години, при отчитане на доклада за оценката,

Comisia evaluează eficienţa procedurii pentru schimbul de informaţii şi, în maximum trei ani de la notificarea prezentei decizii,
Комисията оценява ефективността на процедурата за обмена на информация и, в рамките на не повече от три години от датата на нотифициране на настоящото решение,