MECIULUI - превод на Български

• мача
• играта
• срещата
• двубоя
• мач
• мачът
• мачовете
• игра
• на схватката

Примери за използване на Meciului на Румънски и техните преводи на Български

Joc mai bine în timpul antrenamentelor decât în timpul meciului.
По време на тренировки го правя по-често, отколкото по време на мач.

Acest incident a dus la intarzierea meciului cu cateva minute.
Това наложи подновяването на играта да се забави с няколко минути.

Am prins sfârşitul meciului.
Как беше мачът?

cu Beth seara dinaintea meciului.
ако вечер преди мач излизаш с Бет.

Putem auzi inceputil meciului.
Да побързаме. Мачът започва.

E aproape ora meciului!
След малко почва мачът!

Sunt nervos din cauza meciului!
Просто съм изнервен относно мачът,!

Câştigătorul meciului de astă seară va juca în campionatul statal.
Победителят в тази вечершния двубой ще продължи в плейофите на щатския шампионат.

Clasamentul înaintea meciului de astăzi.
Класирането преди днешните мачове.

Porneşti ceasul la începutul meciului, şi după fiecare mutare apeşi butonul.
Пускаш часовника в началото на играта. След всеки ход просто натискаш бутона.

A fost chiar la inceputul meciului, dar a fost un moment foarte important.
Състезанието бе в ранен етап, но моментът бе важен.

Durata meciului: 1 ora si 7 minute.
Средно на мач: 1 час и 17 минути.

A doua repriză a meciului cu Dallas e pe punctul să înceapă.
Втората част от играта на Далас тъкмо ще почне.

Unicul gol al meciului a fost marcat de Nathan Redmond, în minutul 20.
Единственото попадение в мача бе дело на Нейтън Редмънд в 20-та минута.

În partea a doua a meciului au intrat şi ceilalţi jucători disponibili din lot.
През втората част в игра влязоха останалите играчи на Славия.

Unicul gol al meciului a fost marcat de Luis Suarez, în minutul 23.
Единственото попадение в мача отбеляза Луис Суарес в 23-ата минута.

Do rezultatele meciului Tversky și Kahneman lui?
Съвпадат резултатите си Тверски и Канеман е?

Vor face la fel în timpul meciului dacă le permite puterea si rezistenţa.
Те ще правят същото на игрището, доколкото им позволяват тяхната скорост и издръжливост.

Controlul meciului trebuie sa aiba un scop intotdeauna!
Контролирането на мач винаги трябва да има цел,!

Începutul meciului a fost foarte rapid.
Началото на двубоя беше наистина бързо.