MEMBRELE - превод на Български

• крайниците
• членове
• членките
• краката
• крайници
• крайник
• крайника
• членовете

Примери за използване на Membrele на Румънски и техните преводи на Български

Membrele inferioare funcția de biciclete ergometru KD-GLC-02.
Долни крайници функция велосипед ергометър KD-GLC-02.

Membrele sunt de obicei calde.
Крайниците обикновено са топли.

Membrele inferioare ale copilului sunt fixate între picioare;
Долните крайници на детето са захванати между краката им;

Îţi taie membrele… şi tot.
Крайниците ти… и всичко.

Membrele superioare i-au fost sucite.
Горните му крайници са били извити.

Membrele sunt drepte,
Крайниците са прави,

Membrele afectate de boală pot fi deformate dureros.
Засегнатите от заболяването крайници могат да се деформират болезнено.

De obicei, aceasta afectează membrele, în special în picioare.
Обикновено тя засяга крайниците, особено на краката.

Membrele inferioare încep să rănească, arată primele simptome de boală venoasă.
Започнете да боли долните крайници, да покажете първите симптоми на венозно заболяване.

Membrele îi sunt cam subţiri.-
Крайниците му са малко кльощави,

Membrele posterioare, privite din spate sunt drepte si paralele.
Задните крайници при поглед отзад са прави и успоредни.

Poţi să-ţi salvezi membrele.
Крайниците може да бъдат спасени.

Membrele mic lui Gregor buzzed acum
Малки крайници Грегор сънено сега,

A sacrificat răpitorilor folosind maceta pentru a hack membrele lor.
Той заклани похитителите си, използвайки мачете да проникна крайниците си.

Membrele inferioare sunt încă puțin mai înguste în fața copitei.
Долните крайници все още са малко по-тесни пред копита.

Trebuie doar să-l ciopârţim şi să pun membrele în săculeţe de plastic.
Значи просто ще нарежем тялото и ще сложим крайниците в малки торбички.

Bărbaţii şi-au pierdut membrele, vieţile şi minţile.
Мъже са губили крайници, живота и умовете си.

Sute de soldati si-au dat viata si membrele lor ca sa ia…".
Стотици войници бяха жертвали живота и крайниците си, за да…".

Aceste noi implanturi cerebrale au potenţialul de a restabili membrele paralizate.
Нови мозъчни импланти имат потенциала да възстановяват парализирани крайници.

E arma idealã pentru a separa capul si membrele de trup.
Идеята е да отделя главата и крайниците от тялото.