MOR PENTRU - превод на Български

• умират за
• умряха за
• умирам за
• са загинали за

Примери за използване на Mor pentru на Румънски и техните преводи на Български

Se duc si mor pentru prietenii vostrii negri.
Върви и умри за своите черни приятели.

I shall traiesc si mor pentru tine, O dragoste.
Аз ще живя и умра за теб, O любов.

Asteapta. Mor pentru asta?
Заради какво ще умра?

Prinţii mor pentru lucruri mărunte.
Принцове умират заради дреболии.

Dacă mor pentru o cauză atunci ei cred în ea sunt în pace.
Те са умрели за кауза в която вярват. Почиват в мир.

Mai bine mor pentru fratele meu, aşa că mă poţi omorî acum.
Никога. Ще умра за брат си, можеш да ме убиеш сега.

Oamenii mor pentru ea.
Мъже погиват за нея.

Oamenii mor pentru metal….
Днес се гине за метал….

Mor pentru dragoste".
Аз умирам за любов".

Luptă si mor pentru noi.
Те воюват и умират заради нас.

Nu mor pentru tine, curvo!
Няма да умра заради теб, кучко!

Soldaţii mor pentru ţara lor.
А те умират за страната си.

Deci ei mor pentru o comandă dată de papă.
И ще умрат, за това, което Папата им е повелил да направят.

Sunt gata sã mor pentru țarã!
Аз съм готов да умра за страната си!

Nu mor pentru un disc pentru că exact asta se va întâmpla.
Не искам да умираш за този запис.

Aş putea să şi mor pentru el.
Но днес може би ще умра за него.

Eram intr-adevar dispus sa raman si sa mor pentru asta.
Настина исках да остана и да загина за това.

Dumnezeu să-i binecuvânteze pe cei ce mor pentru onoare şi adevăr!
Бог ще благослови загиналите за чест и за Родината!

Lăsăm astfel de copii mor pentru binele lor.
Оставяме такива деца да умрат за своя собствен бог.

Este amuzant să vezi oameni care mor pentru o idee.
Смешно е да гледаш хора да умират заради идеите си.