Примери за използване на Motivele mele на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aveam motivele mele.
Имах си причини.Acţiunile şi motivele mele în privinţa acestui decret intră în întregime în atribuţiile mele. .
Действията и мотивите ми са изцяло в рамките на моите правомощия.Am motivele mele să cred că e o femeie.
Имам си причини да мисля, че е жена.Ştiu că uneori motivele mele pot fi interpretate greşit,
Знам, че мотивите ми са трудно разбираеми,Motivele mele nu erau pure.
Мотивите ми не бяха чисти.Am motivele mele.
Да, имам си причини за това.Are tot dreptul să aibă suspiciuni în ceea ce priveşte motivele mele.
Тя има право да бъде подозрителна по отношение на мотивите ми.Nu inteleg ce importanta au motivele mele.
Не мога да разбера, как мотивите ми са свързани с разговора.Am motivele mele.
Имам си причините.Am motivele mele, tată.
Имам си причини, тате.Ascultă, Hertzel, am motivele mele.
Слушай, Херцел, имам си причини.Pentru ca motivele mele stau inca in picioare.
Защото моите причини са си все още Acum am motivele mele.
Значи, имам си причини.Dar motivele mele nu sunt motive, sunt scuze.
Но причините ми са просто извинения.Dar crede-mă, am motivele mele.
Но, повярвай ми, имам си причини.Pentru motivele mele.
По мои си причини.Pot să vă dau motivele mele, Sir?
Мога ли да изложа основанията си, сър?Desigur, motivele mele erau foarte, foarte departe de pură.
Разбира се, моите мотиви бяха много, далеч от чисто.Motivele mele sunt doar ale mele. .
Моите основания са моя работа.Motivele mele sunt complicate.
Основанията ми са сложни.
