Примери за използване на Motiv на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce motiv are?
Ştim că cei ce fac bombe intră într-un număr restrâns de categorii după motiv.
Знаем, че бомбаджиите са различни категории, според мотивите.Mă întorceam la motiv.
Мислех си за мотивите.Brandy a avut mijloace și motiv.
Бранди имаше начините и мотивите за това.Nu au nici cea mai vagă idee despre motiv.
Нищо не се знае още за мотивите.Ce ştiţi despre motiv?
Какво се знае за мотивите?Nu înteleg din ce motiv.
Още не знам мотивите му.Oamenii nu au înţeles adevăratul motiv şi totul a mers.
Хората грешно разбират мотивите ни, и тогава нещата могат да се объркат.Din simplul motiv că încă nu a crescut generaţia acestor copii.
E acelaşi motiv pentru care ai crezut
Причината е същата заради която помисли,E singurul motiv pentru care te-a angajat, Ellen.
Adevăratul motiv pentru care eu şi prietenul meu suntem aici este că suntem pe fugă.
Причината с приятеля ми да сме тук е, че бягахме.Ce motiv ai avea pentru a fi în camerele lui Sir Oswald?
Total motiv l-am trimis la tine a fost să bat pe marginile aspre.
Причината поради която го изпратих при теб, е да поизглади ръбовете си.Numai din acest motiv, atât de semnificativã este descompunerea aerului.
Nu e niciun motiv pentru care să nu lucrăm împreună.
Причината, заради която не можем да работим заедно не е една.Nu există niciun motiv logic pentru care să fii aici.
Няма логично обяснение за това че си тук.Un alt motiv, desigur, e schimbarea climatică.
Ai vreun motiv logic pentru care nu?
Имаш ли логично обяснение за това?Ce motiv e ăsta?
Що за причина е това?
