MUŞCĂTURILE - превод на Български

• ухапвания
• ухапаното
• ухапванията
• ухапване
• ухапването
• хапането

Примери за използване на Muşcăturile на Румънски и техните преводи на Български

Toate muşcăturile de la animale sunt postmortem.
Ухапванията от животни са след смъртта.

Cât de periculoase sunt muşcăturile de căpuşă.
Какви са опасни ухапвания от ухапвания.

Muşcăturile de câine pot fi nasoale.
Ухапванията от кучета могат да се инфектират.

Sau muşcăturile.
Или ухапвания.

Da, muşcăturile îl mâncau.
Да, ухапванията са го сърбели.

În trecut era folosită că antidot pentru muşcăturile de şarpe.
В миналото е използвана и срещу ухапвания от змии.

I-am scos pe toţi din clădire când am văzut muşcăturile.
Изведох всички извън сградата когато видях ухапванията.

Cum a ajuns treaba cu muşcăturile în ziare?
Как това с ухапванията стигна до вестниците?

Îmi amintește de un leac indian pentru muşcăturile de şarpe.
Напомня ми индианско лекарство за ухапани от змии.

Muşcăturile crocodililor au o forţă de 907 kg.
Захапката на алигатора е с измерена сила на тежеста 907 кг.

Însă muşcăturile de insecte mă îngrijorează.
Но ужилванията от насекоми ме тревожат.

Muşcăturile de scorpion trebuie aportate imediat la medic.
След ухапване от скорпион трябва незабавно да отидете на лекар.

Sunt sigură că muşcăturile de pe limbă se vor vindeca.
Сигурна съм, че следите от зъби по езика ми ще зарастнат.

Asta explică muşcăturile ciudate.
Това обеснява странните следи от ухапвания.

Toţi îţi cunosc"muşcăturile", Sandrine.
Всички знаят за ухапванията ти, Сандрин.

Puteţi reduce riscul de a lua măsuri pentru a preveni muşcăturile de bug-ul.
Можете да намалите риска, като предприемате мерки за предотвратяване на ухапване от бъг.

ca parte a unei strategii terapeutice pentru dermatita alergică provocată de purici(o reacţie alergică la muşcăturile de purice).
използван като част от стратегията за лечение на алергичен дерматит, причинен от бълхи(алергична реакция към ухапвания от бълхи).

Muşcăturile umane pot fi extrem de periculoase,
Ухапванията от човек могат да бъдат изключително опасни,

Indenii Sioux aplicau rădăcina proaspătă a plantei ca pe o cataplasmă împotriva hidrofobiei cauzate de muşcăturile animalelor turbate.
Сиуксите използвали прясно натъргания корен като лапа срещу бяс, причинен от ухапване на бясно животно.

am auzit că muşcăturile sunt mari, foarte mari.
защото чух, че ухапванията са големи, наистина големи.