NE STRĂDUIM PENTRU - превод на Български

• ние се стремим към

Примери за използване на Ne străduim pentru на Румънски и техните преводи на Български

Ne străduim pentru a crea colțul în rețea,
Ние се стремим да създадем ъгъл в мрежата,

Ne străduim pentru succesul revoluţiei,
Борихме се за революцията, но не ламтим за признание

În cele din urmă, ne străduim pentru a menține calendarul nostru la curent cu evenimentele majore
Накрая, ние се стремим да запазим календар в крак с големи

Câștigătorul a două bilete va fi persoana care dă răspunsul pe care defineste cel mai bine ceea ce ne străduim pentru a atinge.
Победителят от двата билети ще бъде лицето, което дава отговорът, който определя най-добре това, което се стреми да постигне.

Lumea 4 Pace W4P- proiectul creației, noi toți ne străduim pentru pace!
World 4 Peace W4P- проектът на творението, ние всички се стремим към мир!

In schimb, atunci când vom primi lucrurile pe care ne străduim pentru, rareori ne ramane satisfied.
Вместо това, когато стигнем нещата, за което се борим, ние рядко остават satisfied.

graficele, de regulă, pot fi reduse la câteva reguli simple și ne străduim pentru simplitate și timp.
графики като правило могат да бъдат сведени до няколко прости правила и просто се стремим към простота.

Ne străduim pentru excelență, îmbunătățirea constantă
Ние се стремим към съвършенство, непрекъснато усъвършенстване

În toate cele trei domenii de mai sus, ne străduim pentru cele mai înalte standarde posibile,
И в трите области по-горе, ние се стремим към възможно най-високи стандарти,

care din cauza ar putea obține doar cu noi- ne străduim pentru un serviciu bun.
които сте на причина може да се получи само с нас- ние се стремим към добро обслужване.

mai degrabă să ne străduim pentru cel mai înalt nivel și să ne dăm toată puterea pentru a-l atinge.
нека не бъдем заразени с посредственост, но да се стремим към най-висшето и да изразходим цялата си сила в постигането му.

Mă străduiesc pentru Eli.
Опитвам се заради Илай.

Ne vom strădui pentru a rectifica problema(aproape întotdeauna cazul)
Ще се стремим да се отстрани проблема(почти винаги е така)

Când m-aţi angajat… doreaţi ca eu să mă strădui pentru excelenţă… şi asta este exact ceea ce fac.
Когато ме наехте… искахте искахте да се стремя към съвършенство… и аз правя точно това.

Credinţa mea îmi cere să mă străduiesc pentru bunăstarea şi în folosul tuturor fiinţelor conştiente,
Моята вяра изисква от мен да се стремя към благополучието и добруването на всички чувстващи същества,

Ne străduim pentru perfecțiune și să urmărească angajații excellence.
Ние се стремим към съвършенство и да преследват excellence.

Curat și pielea delicată- acest lucru este exact ceea ce întotdeauna ne străduim pentru.
Clean и деликатна кожа- това е точно това, което ние винаги се стремим.

Prin urmare, indiferent de preţ, va trebui să ne străduim pentru a restabili pacea.
Следователно, независимо от цената, всички ние ще трябва да работим заедно, за да донесем мир.

Cu toții ne străduim pentru ordinea perfectă în posesiunile noastre suburbane, pentru muncă și timp liber.">
Ние всички се стремим към перфектния ред в предградията ни,

Ne străduim pentru o civilizat, dezbatere ştiinţifică,
Ние се стремим към една цивилизована, научни,