Примери за използване на Nelegiuire на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cînd un martor mincinos se va ridica împotriva cuiva ca să -l învinuiască de vreo nelegiuire.
ce vine nu-i nelegiuire, ci dreptate.
și minciuni(nelegiuire) a fost de neconfundat.
и лъжите(неправедността) бил очевиден.Rating: 71.43% with 14 votes Racer din Iad papură la viteza maxima de-a lungul dens de nelegiuire.
Rating: 71.43% with 14 votes The Racer от Ада втурва с пълна скорост покрай рововете на беззаконието.Este vreo nelegiuire pe limba mea, şi nu deosebeşte gura mea ce este rău?
vina lumii zăcând în nelegiuire.
с вината на свят, лежащ в беззаконие.În ciuda pedepsei care a fost datã celor ce pãcãtuiserã în Israel, aceeasi nelegiuire a fost repetatã de mai.
Въпреки наказанието, което постигна грешниците в Израил, същото престъпление се повтаря многократно.Psalmistul zice:„Dacă aş fi privit la nelegiuire în inima mea, Domnul nu m-ar fi ascultat“(Psalm 66:18).
Псалмистът казва:“Ако в сърцето си бях гледал на неправдата, Господ не би ме послушал“(Псалм 66:18).În acest fel, se deschide ușa către destrăbălare și nelegiuire, cu toate urmările lor teribile.
Така се отваря вратата за прахосничеството и беззаконието с всичките им ужасни последствия.drept ca să ne ierte păcatele şi să ne cureţe de orice nelegiuire.”.
праведен да ни прости греховете, и да ни очисти от всяка неправда.”.cei ce ară nelegiuire şi seamănă stricăciune,
ония, които орат беззаконие, И сеят нечестие,întinare și nelegiuire.
развала и престъпление.vor fugi de nelegiuire, și vor fi martirizați de dragul NUMELUI lui YAHUSHUA.
ще избягат от беззаконието и ще умрат мъченически за Името на ЯХУШУА.al tuturor celor care înăbușă adevărul în nelegiuire.
които подтискат истината в неправда.Cînd un martor mincinos se va ridica împotriva cuiva ca să-l învinuiască de vreo nelegiuire.
Ако против някого излезе несправедлив свидетел, като го обвинява в престъпление.pentru ca cei neprihăniţi să nu întindă mînile spre nelegiuire.
Да не би праведните да простират ръце към беззаконието.Când un martor mincinos se va ridica împotriva cuiva ca să-l învinuiască de vreo nelegiuire.
Ако се повдигне неправеден свидетел против някого, за да свидетелства против него за беззаконие.ca să ne ierte păcatele şi să ne curăţească de orice nelegiuire.”.
праведен да ни прости греховете и да ни очисти от всеки грях, всяка неправда.”.treaptă cu furtul, omorul şi orice altă nelegiuire mârşavă şi josnică.
убийството и всяко друго противно и гнусно престъпление.Doresc acum sa vad fata imparatului; si daca este vreo nelegiuire in mine, sa ma omoare.”.
Нека сега видя лицето на царя и ако има неправда в мене, нека ме убие.
