NEOBIȘNUITĂ - превод на Български

• необичайна
• необикновена
• нестандартна
• рядкост
• ненатрапчивата
• нехарактерно
• необичаен
• необичайно
• необичайната
• необикновената
• необикновен
• необикновено
• нестандартно

Примери за използване на Neobișnuită на Румънски и техните преводи на Български

Imaginea neobișnuită a oțelului este adesea inclusă înviața comandantului de saloane în 2008.
Необичайното изображение на стоманата често е въплътеноживот на капитана на салоните през 2008 година.

Este neobișnuită prin faptul că este alcătuită din două fluxuri separate.
Необичайното е, че е съставен от два потока.

Culoarea neobișnuită poate indica prezența bolii.
Необичайният цвят може да показва наличието на заболяването.

Transpirație neobișnuită sau excesivă este un semn de avertizare precoce a unui atac de cord.
Необичайното или прекомерно изпотяване е предупредителен признак за сърдечен удар.

Forţa ascensională a apei ameliorează greutatea neobișnuită și îți poți relaxa spatele și picioarele.
Подемната сила на водата облекчава необичайния товар и отнема напрежението в гърба и краката.

Avantaje și dezavantaje Forma neobișnuită a patului conferă interiorului un caracter deosebit.
Предимства и недостатъци Нестандартната форма на леглото придава на интериора специален характер.

Culoarea neobișnuită a descărcării este una dintre ele.
Необичайният цвят на изхвърлянето е един от тях.

Când a fost prima dată când ați observat culoarea ei neobișnuită?
Кога за първи път забелязахте необичайния цвят на урината?

În școala mea fiecare profesor va începe lecția cu o informație neașteptată, neobișnuită.
В моето училище всеки учител започва с неочакваното, необичайното.

Unii producători produc produse cu"aromă" neobișnuită.
Някои производители произвеждат продукти с ненатрапчив"аромат".

Thailanda este renumită pentru specialitatea sa, neobișnuită pentru gustul european, bucătăria.
Тайланд е известен със своите специални, необичайни за европейския вкус, кухня.

Neobișnuită pentru cineva atât de talentat.
Нехарактерна за някой толкова надарен.

Familia și viața domestică poate fi neobișnuită în vreun fel.
Вашите родители или дома ви, може да са необичайни по някакъв начин.

Muntele printre neobișnuită.
Планината сред необичайни.

Un coridor este un loc unde poluarea nu este neobișnuită.
Коридорът е място, където замърсяването не е необичайно.

O combinație neobișnuită, nu credeți?
Странно съчетание, не мислиш ли?

Din păcate, munca prematură este acum departe de a fi neobișnuită.
За съжаление, преждевременното раждане, сега, далеч не е необичайно.

Nu este neobișnuită și întârziată lunar din cauza eroziunii.
Не е рядко и забавена менструация поради ерозия.

Din păcate, dezvoltarea gastritei în copilărie nu este neobișnuită.
За съжаление, развитието на гастрит в детството не е необичайно.

Vă invităm să se uite la lume neobișnuită și fascinantă a acestei strategii mai mari.
Каним ви да изглеждат по необикновен и завладяващ свят на тази по-широка стратегия.