NERVILOR PERIFERICI - превод на Български

• периферните нерви

Примери за използване на Nervilor periferici на Румънски и техните преводи на Български

înlăturarea leziunilor la nivelul nervilor periferici, care poate fi efectuată la o dată ulterioară- în termen de trei luni după leziune(după detectarea anumitor disfuncții).
отстраняването на увреждания на периферните нерви, което може да се извърши на по-късна дата- в рамките на три месеца след увреждането(след откриването на някои нарушения).

sindrom de leziuni ale nervilor periferici.
синдром на увреждане на периферните нерви.

a inimii, a nervilor periferici.
сърцето, на периферните нерви.

provoacă o iritare gravă a nervilor periferici ai insectei.
причинява силно дразнене на периферните нерви на насекомите.

provoacă o iritare gravă a nervilor periferici ai insectei.
предизвиква силно дразнене на периферните нерви на насекомото.

leziuni ale nervilor periferici cauzate, măsurile terapeutice trebuie să fie integrate cu eliminarea simultană a simptomelor orientate la EOR.
което причинява поражението на периферните нерви, терапевтичните мерки трябва да бъдат изчерпателни с едновременно фокусиране върху елиминирането на симптомите на ANP.

senzaţie anormală din cauza bolii ale nervilor periferici(neuropatie periferică), meningita, şi confuzie.
необичайно усещане в резултат на заболяване на периферните нерви(периферна невропатия), менингит, и объркване.

stimularea cortexului cerebral sau a nervilor periferici în cortexul cerebral.
стимулиране на мозъчната кора или на периферните нерви в мозъчната кора.

utilizate pentru regenerarea nervilor periferici deteriorate, în special în fracturi deschise si alte leziuni traumatice ale creierului,
се използват за регенериране на увредени периферни нерви, особено в отворени фрактури и други травматични мозъчни наранявания,

Recunoscut pentru chirurgia nervilor periferici, microchirurgie şi chirurgia plexului,
Признат за хирургията на периферните нерви, микрохирургия и плексуална хирургия,

care apar pe fondul modificărilor nervilor periferici, vaselor de sânge,
появяващи се на фона на промени в периферните нерви, кръвоносни съдове,

inflamația adevărat ca ceva nu caracteristic nervilor periferici, și dacă apare, este foarte rar.
последният(полиневрит) се възприема като възпаление, а за периферните нерви, истинският възпалителен процес е някак си характерен, то е, ако се появи, много рядко.

Marjele de siguranţă pentru reacţiile asupra nervilor periferici la şobolan şi câine sunt de 8 ori
Границите на безопасността за ефектите върху периферните нерви при плъхове и кучета са съответно 8

măduvei spinării și nervilor periferici Ataxia degenerare Debutul.
Лезии в малкия мозък, гръбначния мозък и периферните нерви А.

Ce factori fac nervii periferici să sufere?
Какви фактори затрудняват периферните нерви?

D48.2 Nervii periferici și sistemul nervos autonom.
D48. 2 Периферни нерви и автономна нервна система.

Cu această boală, nu numai nervii periferici sunt afectați, ci și nervii cranieni.
При тази болест засяга не само периферните нерви, но и черепно-мозъчните.

Neuropatie periferică(nervi periferici afectați care transmit impulsuri diferitelor organe).
Периферна невропатия(нарушени периферни нерви, които предават импулси на различни органи).

Excluse: nervii periferici și sistemul nervos autonom( D48.2).
Изключени: периферните нерви и автономната нервна система( D48. 2).

Este o problemă direct legată de nervii periferici.
Това е проблем, свързан директно с периферните нерви.