NICI PENTRU MINE - превод на Български

• нито за мен
• и за мен
• за мен не
• не заради мен
• за мен няма
• не ми

Примери за използване на Nici pentru mine на Румънски и техните преводи на Български

Nici pentru mine nu e.
Нито пък на мен.

Nici pentru mine.
И на мен.

Nici pentru mine.
И аз не желая нищо.

Nici pentru mine.
Нито пък мен.

Nici pentru mine!
Нито мен.

Nici pentru mine.
Не, и на мен нищо.

Cum îi puteam explica lui ceva ce nu avea sens nici pentru mine?
Как можех да му обясня това, което и аз не доумявах?

Nici pentru ea, nici pentru mine.
Нито заради нея, нито заради мен.

Nu e chiar o situaţie normală nici pentru mine.
Е, не е точно нормална ситуация и за мен дори.

Nici pentru tine, si ca sa fiu sincer, nici pentru mine.
Нито за теб, нито пък за мен.

Nu e nici pentru tine, nici pentru mine.
Джон не е тук. Не е, няма го.

Nu a mers nici pentru mine.
И при мен не се получи.

munca nu este deloc finalizată, nici pentru mine, nici pentru instituţiile europene.
работата съвсем не е приключила нито за мен, нито за европейските институции.

Nu se va schimba nimic, nici pentru tine, nici pentru mine si nici pentru mama lui Toby.
Нищо няма да се промени, нито за теб, нито за мен, нито за майката на Тоби.

Slab de erectie, ejaculare precoce și nici o placere nici pentru mine, nici pentru partenerei.
Слаба ерекция, ранната еякулация и никакво удоволствие нито за мен, нито за партнерши.

Lynette, nici pentru mine, nici pentru tine.
Линет. Не за мен, не за теб.

Nici pentru mine, nici pentru copii mei si sincer,
Не е нито на мен, нито на децата, и Сами, не е

Nu-mi faci nimic nici mie, nici pentru mine, şi prefer să rămână astfel. Ce?
Не сте сторили нищо на мен или за мен, и предпочитам това да се запази така?

Pentru că atâta vreme cât nu o poţi avea, nici pentru mine nu e importantă.
Защото толкова дълго, колкото не може да има, Не и за мен това не е важно.

nici pentru Tine, nici pentru mine.'.
това няма да бъде престижно нито за него, нито за Теб, нито за мен.".