NIMICIT - превод на Български

• изтребен
• унищожен
• разрушен
• погубен
• изтреби
• унищожено
• изтребена
• разрушено
• погубихме

Примери за използване на Nimicit на Румънски и техните преводи на Български

Ştim că Imperiul a nimicit întreaga populaţie a planetei.
Знаем, че Империята е унищожила цялата популация на планетата.

Nimicit… Fiindcă, la fel ca atât de mulţi alţi adolescenţi obişnuiţi.
Угаснала… защото, както много обикновени тийнейджъри.

Dacă dumneavoastră lucrător moare sursa ta de cherestea va fi nimicit.
Ако вашият работникът почине ви източник на дървен материал, ще бъде прекъснато.

Keru ar fi fost nimicit.
Керу щеше да бъде изпепелен.

Atunci poporul trebuie nimicit!”.
Тогава народът ще възстане“.

Privesc misterul lui Dumnezeu nimicit până la moarte, ca un sclav, ca un criminal?”.
Аз гледам към мистерията на Бога, унищожен до смърт, като роб и престъпник”.

va pune acesta pe un străin să fie nimicit din poporul lui!»”.
който сложи от него на чужденец, ще бъде изтребен от народа си.

În cazul în care Postul Militar este nimicit pe timpul unei misiuni trimise de acolo,
Ако военният пост бъде разрушен, докато все още тече военна мисия,

va fi nimicit din poporul său!”.
ще бъде изтребен сред народа си'.“.

e prins în cursul orb al evenimentelor şi nimicit.
бива увлечен от слепия ход на събитията и унищожен.

Acela dintre voi care va mânca cu sânge să fie nimicit din poporul său.»“.
Който яде каквато и да е кръв, ще бъде изтребен сред народа си'.“.

În acest fel, triumfalismul, nimicit de umilința lui Isus, a fost nimicit în egală măsură și în inima Mamei.
По този начин триумфализмът, разрушен от принизяването на Исус, е разрушен и в сърцето на Неговата майка.

va fi nimicit din poporul lui.
който не се смири в тоя ден, ще се изтреби измежду людете си.

Cine va mânca vreun fel de sânge va fi nimicit din poporul său!".
A който яде каква и да е кръв, ще бъде изтребен из народа си.

va fi nimicit din poporul lui.
който не се смири в тоя ден, ще се изтреби измежду людете си.

Hristos a prezis ruina acelui templu si templul a fos nimicit, dar nu din pricina aurului ci a noroiului din sufletele oamenilor.
Той е предсказал разрушаването на храма и храмът е бил разрушен, но не заради златото в него, а заради калта в човешките души.

să fie nimicit.
да бъде унищожено.

va fi nimicit din poporul lui.''.
който тури от него на чужденец, ще бъде изтребен из людете си.

va fi nimicit din poporul lui.
който не се смири в този ден, ще се изтреби отсред народа си.

Ceva viu care nu este cu putinţă să fie ucis ori nimicit este fără îndoială nemuritor.
Нещо живо, което е невъзможно да бъде убито или унищожено, е несъмнено безсмъртно.