NOPTILE - превод на Български

• нощи
• вечери
• нощите
• нощ
• нощта

Примери за използване на Noptile на Румънски и техните преводи на Български

John isi amintea des noptile de vara petrecute cu tatal sau.
Джон често си припомнял летните нощи с баща си.

Noptile si zilele mele au devenit aceleasi, de când s-a întâmplat asta.
Денят и нощта се сляха за мен, откакто това се случи.

Noptile sunt scurte.
Нощите ми са къси.

Isi petrecea noptile aici cantand Bach.
Прекарваше нощи тук свирейки, Бах.

Fara tine, noptile nu se vor sfarsi.".
Без теб е вечна нощ.

Omul cu care imi impart zilele si noptile.
Хората, с които съм си делила деня и нощта.

Cine a spus ca noptile sunt pentru a dormi?"?
Кой казва, че нощите са за спане?

Vor fi asa frumoase zilele si noptile noastre.
Ще бъде толкова красиво, нашите дни и нашите нощи. Нашата работа и нашата почивка.

Zilele sunt albe, noptile sunt negre.".
Бял ден и черна нощ.

Viata este scurta, si noptile sant lungi".
Животът е кратък, а нощите са дълги.

Puma vânează mai ales noaptea, dar noptile de vară sunt scurte.
Пумата ловува почти само нощем, но летните нощи са къси.

ci si noptile.
половината нощ.

Viata este scurta, si noptile sant lungi".
Този живот е толкова кратък, а нощите ми- толкова дълги.

Sa ma incalzesti in noptile pustii.
За да ме стоплиш през дългите самотни нощи.

Da, cum mi-ar place noptile mele.
Да, но предпочитам нощите да са си мои.

Tu existi in zilele si noptile mele.".
Ти жевееш в моите дни и нощи.

Toate masinile erau pe numele părintilor elevilor din Westbury si furate în noptile de weekend.
Всички дс регистрирани на родители на студенти и открадните в нощите на уикендите.

E liniste si noptile devin mai reci.
Тихо е и нощите стават все по-студени.

Nu vreau sa-mi petrec noptile ca un cadavru in patul acelui barbat.
Не искам да прекарвам нощите си като труп в леглото на онзи мъж.

De ce sunt noptile mele atat de somnS?
Защо нощите ми са толкова безсънни?