Примери за използване на Noul astra на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evolutia filosofiei de design Opel,"maiestria sculpturala intalneste precizia germana", asigura ca noul Astra atrage privirea printr-un aspect mai usor,
Еволюцията на стилистичната философия определена като„Скулптурната артистичност среща германската прецизност“ гарантира, че новата Astra привлича погледа с по-лекото си и по-атлетично излъчване,Pentru a mări volumul de încărcare, noul Astra Sports Tourer este echipat cu scaune spate rabatabile în raport 40/20/40, pentru configuraţii mai
С цел увеличаване на обема на товарното пространство при необходимост, новият Astra Sports Tourer се предлага със сгъваема в отношение 40/20/40 задна седалка,Logo-ul Opel amplasat în centrul barei cromate pe grilă și"lama" caracteristică ce urcă spre spate fac ca noul Astra să fie imediat recunoscut ca un membru al familiei Opel.
Светкавицата на Opel в централната част на хромираната предна лайстна върху решетката и характерните прецизни извивки като острието в края й, правят новата Astra незабавно разпознаваема като част от семейството на Opel.În cel de-al 150-lea său an de activitate, brandul din Rüsselsheim revine la cursa de motoare sub forma unui program de raliu internaţional cu noul Apel ADAM şi un circuit pentru noul Astra OPC.
Годишната компания от Рюселсхайм се завръща към моторните спортове под формата на международно ориентирана рали програма с Opel și modelele din clasa compactă- această poveste specială de succes începe cu Kadett în 1936 și va fi continuată cu noul Astra, cea de-a unsprezecea generație de autovehicule Opel din clasa compactă.
Opel и колите от компактния клас- тази особено успешна история започва с Kadett през 1936 и ще продължи с новата Astra, единадесетото поколение на компактните модели на Opel.Noul Astra și noul Mokka X arată
Новата Astra и Noul Astra și noul Mokka X arată
Новата Astra и Noul Astra reprezintă începutul unei noi ere la Opel și victoria din acest an la competiția Mașina anului arată că suntem pe drumul celbun”, a declarat Dr. Karl-Thomas Neumann.
Новата Astra олицетворява началото на нова ера за марката Opel и победата в тазгодишния конкурс„Кола на годината” е доказателство, че сме на прав път”, сподели д-р Карл-Томас Нойман.Noul Astra reprezintă începutul unei noi ere la Opel şi victoria din acest an la competiţia Maşina anului arată că suntem pe drumul celbun”, a declarat Dr. Karl-Thomas Neumann.
Новата Astra олицетворява началото на нова ера за марката Opel и победата в тазгодишния конкурс„Кола на годината” е доказателство, че сме на прав път,” сподели д-р Карл-Томас Нойман.Corsa şi noul Astra, dezvoltă o putere de 107 kW/145 cp
Corsa и новата Astra има мощност 107 кВт/145 к. с.care se estimeaza ca va reprezenta aproape jumatate din consumul pe care il avea noul Astra vandut in Europa la lansare,
кВт/95 к. с. и 118 кВт/160 к. с., за които се очаква да съставят почти половината от продажбите на новата Astra при представянето й в Европа,Prin urmare, noua Astra este unul dintre cele mai aerodinamice autovehicule compacte de pe piață.
В резултат от това, новата Astra е един от най-аеродинамичните компактни автомобили на пазара.În total, îmbunătățirile aerodinamice ale noului Astra au redus emisiile de CO2 cu 4,5 g/km conform ciclului WLTP.
Като цяло, аеродинамичната оптимизация на новата Astra е довела до намаляване на емисиите на CO2 в размер на 4, 5 грама на километър в WLTP цикъла.În total, îmbunătățirile aerodinamice ale noului Astra reduc emisiile de CO2 cu 4,5 g/km conform ciclului WLTP.
Като цяло, аеродинамичната оптимизация на новата Astra води до снижаване на емисиите на CO2 на километър в WLTP цикъла с 4, 5 грама.Un alt avantaj esenţial al noului Astra sunt dimensiunile sale mult mai compacte faţă de cele ale modelului anterior.
Важно предимство на новата Astra е, че е много по-компактна от своя предшественик.Iluminarea inteligentă cu matrice cu LED-uri IntelliLux LED® din dotarea noului Astra este o altă noutate absolută în segmentul de autovehicule compacte.
Интелигентните матрични светлини IntelliLux LED® в новата Astra са друга абсолютна новост в компактния автомобилен сегмент.Reducerea coeficientului aerodinamic obținută doar prin intermediul obturatorului activ scade emisiile de CO2 ale noului Astra cu până la 2,0 g/km.
Намалението на аеродинамичното съпротивление само вследствие на използването на активната система от аеродинамични щори спомага за снижаване на емисиите на CO2 при новата Astra с до 2, 0 г/км.pasagerului din faţă- scaunele spate ale noului Astra sunt mai uşoare
пътника до него- задните седалки на новата Astra също са по-лекиpasagerului din faţă- scaunele spate ale noului Astra sunt mai uşoare
пътника до него- задните седалки на новата Astra също са по-леки
