Примери за използване на Nu am deschis на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu am deschis afacerea asta pentru bani.
Не работя тази работа, за да печеля пари.Nu am deschis această cutie de viermi, Că arhiepiscopul a făcut-o.
Не ние отворихме кутията на Пандора, а архиепископа.Nu am deschis atât de multe cadouri în toată viaţa mea.
Никога не съм отваряла толкова много подаръци.Nu am deschis încă.
Не отворено в момента.Nu am deschis cutia!
Аз не отворих кутията!Frate. Esti norocos ca nu am deschis nenorocitul de portbagaj.
Брато късметлия си, че не отворих скапания багажник.Aproape că nu am deschis, de câteva ori.
Почти не отворихме, на няколко пъти.Nu am deschis afacerea asta ca să fac bani.
Аз не съм отворил това място, за да печеля пари.Încă nu am deschis.
Не сте отворили все още.Şi vreau să ştii că nu am deschis deloc acest dosar.
Искам да знаеш, че никога не съм отварял тази папка.Nu am deschis încă.
Още не сме отворени.Ne pare rău, doamnelor, nu am deschis încă.
Съжалявам, но все още е затворено.dar şi una nouă, pe care nu am deschis-o.
което оше не съм отворила.Mama mi-a spus că atunci când m-am născut, nu am deschis ochii timp de opt zile.
Майка ми каза, че когато Pasajul prin care nu am trecut… spre uşa pe care niciodată nu am deschis-o.
Надоло по пътя, по който iar ochii lui, el aproape că nu am deschis.
очите му, той почти не се е отворил.îmi plimb degetele pe hârtia învechită a singurei scrisori pe care încă nu am deschis-o.
прекарвам пръсти през избледнялата хартия на единственото писмо, което не съм отварял.îmi plimb degetele pe hârtia ștearsă a singurei scrisori pe care nu am deschis-o.
прекарвам пръсти през избледнялата хартия на единственото писмо, което не съм отварял.Mama mi-a spus ca nu am deschis ochii timp de opt zile dupa nastere,
Майка ми казваше, че след като 
