NU AM MAI AUZIT - превод на Български

• не съм чувал
• не бях чувал
• не сме чували
• досега не съм чувал
• не съм чувала
• не бях чувала

Примери за използване на Nu am mai auzit на Румънски и техните преводи на Български

Nu am mai auzit de mult timp numele ăsta.
Не съм чувала това име, от доста време.

Nu am mai auzit numele ei de atunci pana cand ati aparut voi.
Не съм чувал името й от тогава преди да се появите.

A luat un drog de care nu am mai auzit.
Той взе лекарство, за което не бях чувал.

Nu. Nu am mai auzit asta înainte.
Не, не съм чувала това преди.

Nu am mai auzit de un Quantou, și nu am văzut nici bande din China.
Не съм чувал за Куантау и не знам за никакви китайски банди.

De ani de zile nu am mai auzit numele acesta.
Отдавна не съм чувала това име.

Nu am mai auzit de Lucy Wilson si nu stiu cu ce te-as putea ajuta.
Не съм чувал за Луси Уилсън и не мога да ви помогна.

Nu am mai auzit vreun băiat să spună cuvântul cu I.
Не съм чувала момче да казва тази дума.

Nu am mai auzit numele ăsta.
Не съм чувал това име.

Nu am mai auzit nimic de tine de peste 15 ani.
Не съм чувала и дума от теб през последните 15 години.

E un nume despre care nu am mai auzit de ceva vreme.
Това е име, което не съм чувал от доста време.

Nu am mai auzit de un criminal în serie cajun.
Не съм чувала за сериен убиец от там.

Nu am mai auzit cântecele astea.
Не съм чувал тези песни.

Nu am mai auzit ca un copac să facă asta.
Не съм чувала за дърво, което да прави това.

Nu am mai auzit nimic de el.
Не съм чувал нищо за него.

Nu am mai auzit numele ăsta, de ceva vreme.
Не съм чувал това име от известно време.

Nu am mai auzit de asta.
Не съм чувал за подобно нещо.

Nu am mai auzit să i se spună aşa.
Досега не съм чувала да го наричат така.

De ce nu am mai auzit numele tău?
Защо не съм ти чувала името преди?

Îmi cer scuze dar nu am mai auzit de această sărbătoare până acum.
Съжалявам. Просто… никога не съм чувал за този празник.