NU CREDEA ÎN - превод на Български

• не вярваше в
• не вярва в
• не вярвал в
• не вярват в
• не повярва в

Примери за използване на Nu credea în на Румънски и техните преводи на Български

Nu credea în psihologie sau în stresul post-traumatic.
Той не вярваше в психологията, нито в посттравматичния стрес.

Nu credea în Dumnezeu.
Той не вярваше в Бог.

Ea nu credea în Dumnezeu.
Тя не е вярвала в Бог.

Angelica nu credea în vină.
Анджелика не вярваше във вината.

Nu credea în Herr Oberst, dar asa ceva.
Никога не е вярвал на хер Оберст, но това.

Nu credea în inspirație.
Не вярвам във вдъхновението.

Einstein nu credea în timp.
Айншайн не е вярвал във времето.

Johnny nu credea în arme, credea că.
Джони не вярваше на пистолетите. Той винаги казваше.

Einstein nu credea în noroc.
Айнщаин не е вярвал в късмета.

Nu credea în întâmplare.
Тя не вярваше в случайността.

Einstein nu credea în noroc.
Айнщайн не е вярвал в късмета.

Ea nu credea în aparenţe.
Той не вярваше на видения.

Nimeni nu credea în prostiile acelea de doliu.
Никой не вярва на тези глупости с опечалението.

Nu credea în asta.
Той не вярваше на това.

Nu credea în asta?- Nu?.
Той не е вярвал в тези неща?

Tara nu credea în atenţia nedorită.
Тара не е вярвала в негативните коментари.

Mama ta nu credea în ele?
Майка ти не вярваше ли в тях?

Tor în afară de întâmplare. Nu credea în întâmplare.
Всичко освен случайността. Тя не вярваше в случайността.

Însă autorul poemului în cauză nu credea în miracole.
Но авторът на въпросната поема не е вярвал в чудеса.

L-am invitat pe Oliver, dar nu credea în jocuri de noroc.
Поканихме Оливър, но той не вярваше в хазарта.