NU E DE BINE - превод на Български

• не е добре
• не е хубаво
• не е добро
• е лошо
• не е надобре

Примери за използване на Nu e de bine на Румънски и техните преводи на Български

garantez că nu e de bine.
мога да гарантирам, че не е хубаво.

Ştiam că nu e de bine.
Знаех, че не е добре.

Asta nu e de bine pentru voi.
Това не е добре за вас.

Nu e de bine.
Да, не е добре.

Dar, Dle Fernand,… pentru Volfoni, asta nu e de bine.
Но г-н Фернан,… това не е добре за Волфони.

E o capcană. Mikey, nu e de bine.
Това е капан Майки това хич не е добре.

Nu, asta nu e de bine.
Не, не е добре.

Ştiam că nu e de bine.
Знаех си, че е лош.

Nu e de bine.
Не е добра.

Deci, nu e de bine.
Значи не е добра.

Nu e de bine, nu?.
Не е хубаво, нали?

Nu e de bine.
Това не е на добре.

Si… Nu e de bine. Dar trebuie sa te aud spunand.
Дан… това не е добре, но трябва да го чуем от теб.

Asta nu e de bine.
Това беше лошо.

Nu e de bine, vă spun eu!
Това не е на добро, казвам ви момчета!

Asta nu e de bine, nu-i aşa?
Това не е на добре, нали? Не?.

Da, şi nu e de bine, crede-mă.
Да и никак е добре, повярвай ми.

Nu, nu e de bine.
Не, не е гот.

Asta nu e de bine.
Това не е на добре.

Nu e de bine, Buni!
Не е на добре, бабо,!